C-38: le marathon de vote se poursuit aux Communes
Ottawa – Pour occasion exceptionnelle, livraison exceptionnelle. Après une longue nuit blanche, des dizaines de cafés ont été entrés clandestinement ce matin à la Chambre des Communes pour les députés captifs qui poursuivent le marathon de votes sur la loi mammouth.
Toute la nuit, à partir d'une heure du matin, les députés se sont levés – et assis – sans relâche pour voter sur C-38, le projet de loi de mise en oeuvre du budget. Les votes en série sur les quelque 800 amendements proposés au projet de loi omnibus devraient se terminer tard jeudi soir, environ 20 heures après le début du marathon.
Ce matin, les traits tirés, les vêtements froissés et les cravates un peu relâchées, les députés refusaient de s'avouer fatigués. Tous les amendements suggérés par l'opposition ont été défaits, sans exception. Près de 60 votes avaient été effectués en fin de matinée sur C-38. Il en restait alors environ 90.
D'ici la fin de l'exercice, les greffiers de la Chambre auront lu environ 50 000 noms de députés, dans un appel au vote répétitif et hypnotique.
Atmosphère dissipée
L'atmosphère était toutefois plus dissipée qu'à l'habitude aux Communes, certains députés étant écrasés dans leur siège, de petits groupes discutant entre eux, mais ayant toutefois assez d'énergie pour crier et s'apostropher. Tous les partis ont fait des rotations pour la présence des députés en Chambre, histoire d'avoir un peu de répit.
D'autres n'ont pas hésité à braver les interdits. Une délégation de députés du Nouveau Parti démocratique, formée notamment du leader parlementaire Nathan Cullen et de Charlie Angus, sont entrés aux Communes en portant des plateaux de café, illégaux dans l'enceinte de la Chambre. «C'est pour une bonne cause», a lancé en riant M. Cullen.
Les députés ont aussi envoyé des messages sur Twitter toute la nuit, pour informer les citoyens de la progression du vote, mais aussi d'autres à saveur humoristique. Certains faisaient part des morceaux de musique qu'ils écoutaient pour rester éveillés. En matinée, lors de petites pauses santé, les députés expliquaient comment ils faisaient pour ne pas s'endormir. «Du café, et beaucoup de conservateurs devant moi», a laissé tomber le néo-démocrate Alexandre Boulerice, lorsqu’interrogé sur ce qui le gardait éveillé la nuit.
Au moins un ministre, Vic Toews, a été vu endormi, et d'autres députés en train de grignoter. Mais le mot d'ordre de l'opposition demeurait sérieux. «C'est un combat qui est important pour nous», a indiqué M. Boulerice.
Le ministre Julian Fantino ne blâmait pas l'opposition pour avoir déposé autant d'amendements, une tactique qui a mené à ce vote sans relâche pour plus de 20 heures. «C'est la démocratie, a-t-il dit. Et c'est mon travail d'être ici». Le leader parlementaire du Parti libéral, Marc Garneau, a dit pour sa part «mission accomplie».
L'opposition voulait attirer l'attention des Canadiens sur le contenu de C-38, et aussi sur l'abus du gouvernement conservateur qui a inclus toute une série de mesures non reliée au budget dans le projet omnibus. «L'indignation est en train de se lever, a-t-il estimé. Le Canada se réveille au fait que ce gouvernement abuse de son pouvoir, de sa majorité et qu'ils sont en train de passer un gros sapin.»
Le projet de loi C-38 est la mesure législative par laquelle le gouvernement dit concrétiser son dernier budget. Mais l'opposition la qualifie de projet fourre-tout, car avec ses 425 pages qui modifient 70 lois, elle inclut de nombreux sujets non reliés au budget, comme la réforme des évaluations environnementales.
Les partis d'opposition avaient notamment demandé – en vain – que C-38 soit scindé en plusieurs projets de loi pour en permettre une étude plus approfondie. En forçant un vote de nuit s'échelonnant sur plusieurs heures, les partis d'opposition ont voulu ainsi attirer l'attention de la population sur ce projet de loi qu'ils jugent inacceptable.
Par Stéphanie Marin
Toute la nuit, à partir d'une heure du matin, les députés se sont levés – et assis – sans relâche pour voter sur C-38, le projet de loi de mise en oeuvre du budget. Les votes en série sur les quelque 800 amendements proposés au projet de loi omnibus devraient se terminer tard jeudi soir, environ 20 heures après le début du marathon.
Ce matin, les traits tirés, les vêtements froissés et les cravates un peu relâchées, les députés refusaient de s'avouer fatigués. Tous les amendements suggérés par l'opposition ont été défaits, sans exception. Près de 60 votes avaient été effectués en fin de matinée sur C-38. Il en restait alors environ 90.
D'ici la fin de l'exercice, les greffiers de la Chambre auront lu environ 50 000 noms de députés, dans un appel au vote répétitif et hypnotique.
Atmosphère dissipée
L'atmosphère était toutefois plus dissipée qu'à l'habitude aux Communes, certains députés étant écrasés dans leur siège, de petits groupes discutant entre eux, mais ayant toutefois assez d'énergie pour crier et s'apostropher. Tous les partis ont fait des rotations pour la présence des députés en Chambre, histoire d'avoir un peu de répit.
D'autres n'ont pas hésité à braver les interdits. Une délégation de députés du Nouveau Parti démocratique, formée notamment du leader parlementaire Nathan Cullen et de Charlie Angus, sont entrés aux Communes en portant des plateaux de café, illégaux dans l'enceinte de la Chambre. «C'est pour une bonne cause», a lancé en riant M. Cullen.
Les députés ont aussi envoyé des messages sur Twitter toute la nuit, pour informer les citoyens de la progression du vote, mais aussi d'autres à saveur humoristique. Certains faisaient part des morceaux de musique qu'ils écoutaient pour rester éveillés. En matinée, lors de petites pauses santé, les députés expliquaient comment ils faisaient pour ne pas s'endormir. «Du café, et beaucoup de conservateurs devant moi», a laissé tomber le néo-démocrate Alexandre Boulerice, lorsqu’interrogé sur ce qui le gardait éveillé la nuit.
Au moins un ministre, Vic Toews, a été vu endormi, et d'autres députés en train de grignoter. Mais le mot d'ordre de l'opposition demeurait sérieux. «C'est un combat qui est important pour nous», a indiqué M. Boulerice.
Le ministre Julian Fantino ne blâmait pas l'opposition pour avoir déposé autant d'amendements, une tactique qui a mené à ce vote sans relâche pour plus de 20 heures. «C'est la démocratie, a-t-il dit. Et c'est mon travail d'être ici». Le leader parlementaire du Parti libéral, Marc Garneau, a dit pour sa part «mission accomplie».
L'opposition voulait attirer l'attention des Canadiens sur le contenu de C-38, et aussi sur l'abus du gouvernement conservateur qui a inclus toute une série de mesures non reliée au budget dans le projet omnibus. «L'indignation est en train de se lever, a-t-il estimé. Le Canada se réveille au fait que ce gouvernement abuse de son pouvoir, de sa majorité et qu'ils sont en train de passer un gros sapin.»
Le projet de loi C-38 est la mesure législative par laquelle le gouvernement dit concrétiser son dernier budget. Mais l'opposition la qualifie de projet fourre-tout, car avec ses 425 pages qui modifient 70 lois, elle inclut de nombreux sujets non reliés au budget, comme la réforme des évaluations environnementales.
Les partis d'opposition avaient notamment demandé – en vain – que C-38 soit scindé en plusieurs projets de loi pour en permettre une étude plus approfondie. En forçant un vote de nuit s'échelonnant sur plusieurs heures, les partis d'opposition ont voulu ainsi attirer l'attention de la population sur ce projet de loi qu'ils jugent inacceptable.
Par Stéphanie Marin








