Une vidéo diffusée sur le site Internet «YouTube» prend en flagrant délit d'espionnage un employé du cabinet conservateur de Stephen Harper. La cible de l'espion en question est le chef libéral Stéphane Dion. La vidéo, présentée avec la trame sonore du film La Panthère rose, met l'accent sur le fait que les taxes des Canadiens servent à payer l'espionnage de l'opposition officielle par le parti au pouvoir.

D'une durée d'à peine deux minutes, la vidéo montre un employé de la Chambre des communes, James Murray, en train de filmer le chef libéral Stéphane Dion, alors qu'il prononce un discours en Ontario. Une fois détecté par un militant libéral, «l'espion», arborant lunettes noires et manteau vert, prend la fuite rapidement. Un informateur prétendument conservateur rencontré par le quotidien The Gazette indique que ce genre d'opération fait partie des activités secrètes du Parti conservateur. L'informateur qui a désiré garder l'anonymat affirme par ailleurs que les libéraux procèdent au même type d'activités secrètes.