Un jeune Canadien, Omar Ahmed Khadr, accusé d'avoir tué un Américain en Afghanistan, a refusé de comparaître hier devant un tribunal militaire à Guantánamo en affirmant qu'il y avait été maltraité.

«Je boycotterai ces procédures jusqu'à ce que je sois traité humainement et avec justice», a-t-il dit en lisant un texte d'une voix nerveuse alors qu'il comparaissait au cours d'une audience préliminaire sur cette base navale américaine à Cuba. Ces audiences ont repris depuis mardi pour répondre aux critiques contestant la légitimité des détentions des quelque 490 prisonniers qui y sont enfermés. Seuls dix ont jusqu'à présent été formellement accusés, quatre ans après l'installation de la prison par l'armée américaine. Âgé de 19 ans mais arrêté en Afghanistan à l'âge de 15 ans, Khadr a refusé de participer à l'audience, expliquant avoir été récemment placé en isolement «sans raison apparente», a indiqué son avocat militaire Colby Vokey devant le tribunal. Sur le dessin, on aperçoit Omar Khadr et ses avocats devant le président du tribunal militaire, le colonel Robert Chester.