Au conseil général du Parti libéral en fin de semaine à Laval, les journalistes demandaient aux militants et aux élus ce qu'ils pensaient du titre de «grand bâtisseur» décerné à Jean Charest par son parti. J'ai raté la touchante sortie de notre ministre de l'Agriculture, Laurent Lessard, mais un collègue me l'a refilée. Le ministre a dit qu'on peut honorer quelqu'un qui était «en train de changer quelque chose, de bâtir quelque chose». Il a ajouté «c'est pas besoin que tout le monde soit mort pour leur donner une statue. Parfois, il faut être capable de dire, "Ein, au moment où tu es dans le monde... international qu'on vit, tu es en train de changer quelque chose». Chose certaine, M. Lessard, lui, est en train de faire évoluer sérieusement la langue. Et pour cette raison, nous lui consacrerons désormais une catégorie.