CatégorieMauvais jeu de mot

• 

  Photo : -Le Devoir

  Départ de Patrice Servant, la fin des métaphores bancales?

  Antoine Robitaille   6 octobre 2011 20h44  Mots et maux de la politique

  La démission de Patrice Servant comme rédacteur de discours de Jean Charest va peut-être nous épargner quelques métaphores douteuses ou boursouflées.

  La démission de Patrice Servant comme rédacteur de discours de Jean Charest va peut-être nous épargner quelques métaphores douteuses ou boursouflées.

  13 réactions | 3 votes
   
• 

  Photo : – Le Devoir

  Voici venu le temps des ONAnistes?

  Antoine Robitaille   21 septembre 2011 10h29  Mots et maux de la politique

  Comment appellerons-nous les membres du nouveau parti de Jean-Martin Aussant, Option nationale? (S'il finit par obtenir ce nom.) Après les unionistes, les péquistes, les adéquistes et plus récemment les «caquistes» (la Coalition pour l'avenir du Québec) à partir de quel acronyme forgerons-nous un mot désignant les militants de ce parti naissant? Les propositions ont fusé hier sur Twitter. «Pour Marois c'est un...

  Comment appellerons-nous les membres du nouveau parti de Jean-Martin Aussant, Option nationale? (S'il finit par obtenir ce nom.) Après les unionistes, les péquistes, les adéquistes et plus récemment les «caquistes» (la Coalition pour l'avenir du Québec) à partir de quel acronyme forgerons-nous un mot désignant les militants de ce parti naissant? Les propositions ont fusé hier sur Twitter. «Pour Marois c'est un OPPELAIL, pour Charest c'est un OPTINGOUT et pour Legault c'est un OPTIMUM?», a écrit Gilles Turcotte. Un autre suggère : «un opteux». Que diriez-vous des «optionnailleurs?». Et pourquoi pas les «optimistes»? (JF Gratton) «L'abbréviation est ON et nous savons qu'ON exclu la personne qui parle», écrit l'énigmatique Christian Dubois, de Québec solidaire (d'ailleurs, QS, ça donne... un «qiste», un kyste? Non, prononcez «cul-iste»).

  8 réactions | 2 votes
   

• Un rabais pour le 11 septembre

  Antoine Robitaille   12 septembre 2011 18h04  Mots et maux de la politique

  Note explicative sur cette entrée: nous avons été contraints de modifier le texte de cette entrée, qui portait sur un rabais pour souligner le 11-septembre chez un concessionnaire automobile.

  Note explicative sur cette entrée: nous avons été contraints de modifier le texte de cette entrée, qui portait sur un rabais pour souligner le 11-septembre chez un concessionnaire automobile.

  0 réactions | 3 votes
   
• 

  Condoléances pour Jack, avec un clown et un «mentaliste»

  Antoine Robitaille   24 août 2011 16h29  Mots et maux de la politique

  Depuis le 2 mai, de nouveaux députés du NPD ont souvent fait parler d'eux en raison de leurs communiqués défaillants, plein de fautes, etc. Un autre vient de s'inscrire dans cette «tradition»: Raymond Côté, élu dans Beauport-Limoilou, qui vient de nous faire parvenir une invitation par courriel à venir signer un registre de condoléances pour Jack Layton lors d'une... fête où seront présents...

  Depuis le 2 mai, de nouveaux députés du NPD ont souvent fait parler d'eux en raison de leurs communiqués défaillants, plein de fautes, etc. Un autre vient de s'inscrire dans cette «tradition»: Raymond Côté, élu dans Beauport-Limoilou, qui vient de nous faire parvenir une invitation par courriel à venir signer un registre de condoléances pour Jack Layton lors d'une... fête où seront présents le «Clown Pantaloune», une troupe de danseuses irlandaises et un «mentaliste», Mike-control.com.

  19 réactions | 10 votes
   
• 

  Photo : Clément Allard

  Enfantillages au salon bleu

  Antoine Robitaille   22 mars 2011 22h15  Mots et maux de la politique

  Dans le couloir tout à l'heure, Jean Charest m'a dit qu'il avait la grippe. Est-ce ce virus qui l'a poussé à faire des jeux de mots tout à l'heure avec le patronyme d'un député? «Je comprends que la co-chef du Québec solidaire, aujourd'hui, annonçait que les décisions de la chef de l'opposition officielle avaient été poussées par Québec solidaire, que le PQ est en...

  Dans le couloir tout à l'heure, Jean Charest m'a dit qu'il avait la grippe. Est-ce ce virus qui l'a poussé à faire des jeux de mots tout à l'heure avec le patronyme d'un député?
  «Je comprends que la co-chef du Québec solidaire, aujourd'hui, annonçait que les décisions de la chef de l'opposition officielle avaient été poussées par Québec solidaire, que le PQ est en train de se "khadirariser", en quelque sorte, de devenir le parti d'Amir Khadir, [...] je comprends ça. Alors après José Bové, on est rendu avec...». Un peu plus tard, il a lancé: «Je voulais dire radical, j'ai dit radiKhadir.»

  15 réactions | 10 votes
   

• La FTQ-construction et le «ciment»

  Antoine Robitaille   6 mai 2010 18h37  Mots et maux de la politique

  Le président de la FTQ, Michel Arsenault, en annonçant le retour d'Henri Massé comme conseiller spécial, a répété à plusieurs reprises, tout à l'heure, l'expression «cimenter l'union». Il a dit que le directeur général de la FTQ-construction, Richard Goyette, et Henri Massé, étaient, au moment de la conférence de presse, en train de «brasser le mortier» du ciment de l'unité. L'image du ciment est équivoque dans le monde de la construction au Québec; ça rappelle, en vrac, les cadavres cimentés...

  0 réactions | 0 votes
   

• Terrebonne: summum du slogan poche

  Antoine Robitaille   18 février 2010 20h13  Mots et maux de la politique

  Extrait d'un communiqué: «Le slogan "Je suis de Terrebonne-Humeur" fait référence au bonheur d'habiter Terrebonne.» Autre extrait du même communiqué : «Ambitieux et coloré, le nouveau concept ne laissera personne indifférent.» En effet, ça ne nous laisse pas indifférents. Et ça a tendance à nous mettre de mauvaise humeur tellement que ça nous rappelle une émission de Michel Louvain. (Photos: en haut : lancement de la campagne. En bas: capture de la satire de Louvain par RBO. Un classique :...

  0 réactions | 1 votes