Quelle idée saugrenue que celle du ministre du Patrimoine canadien James Moore! Par la mise sur pied d'un prestigieux concours international géré par des promoteurs privés et pouvant récompenser des artistes étrangers, le ministre Moore croit que ces Nobel canadiens contribueront de façon exceptionnelle au rayonnement de la culture canadienne dans le monde. Ce ne sont pas les prix, si prestigieux soient-ils, qui donnent un rayonnement culturel à un pays, mais bien plutôt ses artistes mêmes.

Un exemple? Lorsque la chanteuse lyrique Marie-Nicole Lemieux, québécoise, lauréate du prestigieux prix Reine-Élizabeth de Belgique, chante sur toutes les plus grandes scènes du monde, elle ne contribue pas au rayonnement culturel de la Belgique, mais bien à celui de son pays d'origine. En agissant de la sorte et en refusant de remettre les 45 millions alloués à des programmes de soutien aux tournées internationales des artistes québécois et canadiens précédemment supprimés par son gouvernement, le ministre conservateur démontre une complète ignorance des enjeux en cours ou, pire, sert des intérêts tout autres que ceux qu'il affirme défendre.