Ainsi donc, messieurs les dirigeants de Barrick Gold, vous considérez avoir été diffamés par les auteurs du livre Noir Canada? Ainsi donc, vous croyez que devrait être débattu dans un forum la pertinence et/ou la véracité des affirmations de ces auteurs sur vos activités? Depuis quand une poursuite aide-t-elle à la discussion dans un «forum»? Une cour n'est pas un forum. Ayant été directeur d'un groupe écologiste qui a fait l'objet d'une poursuite-bâillon, ayant été le concepteur de la campagne intitulée: «Citoyens, taisez-vous!» afin de dénoncer les SLAPP, je ne peux que constater une chose: si vous désirez vraiment que votre réputation soit «rétablie», vous aurez le courage de participer à un véritable forum.

La poursuite-bâillon est une arme de riches... et de lâches. Lorsqu'on est convaincu de son bon droit, on n'a pas à se cacher derrière une armée d'avocats, on fait face aux faits en personne. Nous, les citoyens ordinaires, les OBNL, les petites gens, n'avons pas le réflexe de poursuivre car nous vivons dans un monde de préoccupations, de considérations, de craintes et d'espoirs à échelle humaine. On discute, on s'engueule parfois, on s'obstine souvent. Mais au final, on se respecte. C'est ça, vivre en société, interagir en démocratie. Je vous lance un défi. Laissez tomber vos poursuites, venez vous asseoir publiquement afin de discuter du dossier et de vous faire respecter en tant qu'êtres humains. Je suis persuadé que nous saurons trouver une façon équitable de faire valoir votre point de vue. Je suis même prêt à m'engager en ce sens. Sinon, si vous vous entêtez à vouloir enterrer Écosociété en frais d'avocats, alors que tout le monde sait parfaitement que les dés sont totalement pipés en votre faveur à cause de vos moyens financiers colossaux, le monde comprendra ce que vous êtes véritablement.