Plaines d'Abraham
Jean Poirier - Québec, le 2 juillet 2008
3 juillet 2008
Cet autre nom du parc des Champs-de-Bataille, à Québec, tire son origine du prénom d'Abraham Martin, dit l'Écossais, arrivé en Nouvelle-France vers 1620. Il avait acquis une concession en 1635, qui était située sur le coteau Sainte-Geneviève. Quand le Journal des jésuites nota, pour le mois de janvier 1646, qu'«on donna 4 mouchoirs à la femme d'Abraham», cela signifiait que le défricheur Abraham Martin n'était connu que par son prénom!
De sa concession, l'appellation Abraham en est venue à désigner d'autres espaces à l'extérieur de sa propriété parce que ce colon les avait parcourus pendant plusieurs années. Ainsi, et selon une tradition orale, la côte d'Abraham reliant la Haute et la Basse-Ville prit ce nom parce que Abraham Martin la traversait pour faire paître son troupeau. De même, les habitants ont attribué le nom des Hauteurs d'Abraham à l'actuel parc des Champs-de-Bataille parce que ce défricheur y menait aussi ces bêtes.
D'un usage d'abord oral et local, l'emploi de ce nom de lieu s'est par la suite généralisé. Le nom des Hauteurs d'Abraham, attesté en 1759, est à l'origine du nom des plaines d'Abraham. La Relation de John Knox, publiée en 1769, mentionne le toponyme.
De sa concession, l'appellation Abraham en est venue à désigner d'autres espaces à l'extérieur de sa propriété parce que ce colon les avait parcourus pendant plusieurs années. Ainsi, et selon une tradition orale, la côte d'Abraham reliant la Haute et la Basse-Ville prit ce nom parce que Abraham Martin la traversait pour faire paître son troupeau. De même, les habitants ont attribué le nom des Hauteurs d'Abraham à l'actuel parc des Champs-de-Bataille parce que ce défricheur y menait aussi ces bêtes.
D'un usage d'abord oral et local, l'emploi de ce nom de lieu s'est par la suite généralisé. Le nom des Hauteurs d'Abraham, attesté en 1759, est à l'origine du nom des plaines d'Abraham. La Relation de John Knox, publiée en 1769, mentionne le toponyme.
|
Édition abonné
La version longue de certains articles (environ 1 article sur 5) est réservée aux abonnés du Devoir. Ils sont signalés par le symbole suivant :
|
Envoyer Fermer
Haut de la page

