J'aimerais signaler quelques erreurs qui se sont glissées dans la transcription de l'entrevue qui m'est consacrée, parue dans le cahier «Université» du Devoir (24-25 mars, page G 7).

D'abord, tel que je l'ai signalé, je ne suis pas l'unique fondateur du Groupe de recherche sur l'édition littéraire au Québec (GRELQ), comme on peut le lire en introduction. En effet, en 1982, j'ai cofondé ce groupe avec mon collègue Richard Giguère — voir à ce sujet la page d'accueil du site Internet de notre équipe: http://www.usherbrooke.ca/grelq.

Ensuite, dans la deuxième colonne, au deuxième paragraphe de l'article, il faudrait lire «la Librairie Beauchemin» au lieu de «la Librairie Beauchamp».

Enfin, au dernier paragraphe concernant la relève familiale dans les maisons d'édition indépendantes, la citation laisse planer un doute sur le cas cité alors que, comme je l'ai expliqué à M. Vallée, Québec Amérique demeure un modèle de réussite sur ce plan — voir à ce sujet le livre de Jacques Fortin, L'Aventure, récit d'un éditeur (2000).