Remercions Mario Dumont de sa contribution au débat sur l'identité québécoise. Sans lui, jamais les libéraux n'auraient mis sur pied la commission d'enquête pour traiter de cette grave question. Au lieu de cela, l'affaire aurait été enterrée jusqu'à ce que la marmite multiculturelle explose, comme c'est le cas en Angleterre et aux Pays-Bas.

Bien-pensants et adversaires politiques, par la voie insidieuse du martèlement et de la propagande, le diabolisent comme un opportuniste et un pyromane.

Jean Charest a dénoncé le chef de l'ADQ dans ces termes lors du lancement de la commission d'enquête, ce qui est une jolie crasse à son actif. De quel droit un transfuge, un parachuté d'Ottawa donne-t-il des leçons de morale à ceux qui valent plus que lui? Mario Dumont, quant à lui, a toujours refusé les offres alléchantes de Stephen Harper pour l'attirer. Au lieu d'une carrière facile et sans gloire de ministre conservateur, il a préféré persévérer avec son parti en dépit de l'adversité et des sondages. Les valeurs du Plateau Mont-Royal et de Westmount, représentées respectivement par André Boisclair et Jean Charest, ne sont pas celles du Québécois ordinaire.