Long-courrier
Turquie et Grèce
«Mon conjoint et moi préparons un voyage en Turquie et en Grèce pour juillet. Les plans ne sont pas encore définis précisément et j'aimerais connaître vos opinions-conseils. Nous disposons de trois semaines et demie. Évidemment, nous aimerions voir Istanbul et la Cappadoce. Pour le reste, nous sommes assez flexibles. Des suggestions hors des sentiers battus? Combien de temps consacrer à la Cappadoce? Nous prévoyons louer une voiture à partir d'Istanbul. Des compagnies à suggérer? Doit-on la retourner à à la ville de départ?
«Nous quittons pour le Canada à partir d'Athènes. Notre dernière semaine est consacrée à cinq jours de croisière à bord d'un voilier, dans les Cyclades. Quelle est la meilleure façon de voyager de la Turquie à la Grèce, au meilleur prix? Existe-t-il des traversiers directement de la Turquie à Athènes ou Syros? Nous serons quatre sur le voilier. Il n'est pas encore réservé. Avez-vous entendu parler d'une compagnie fiable... et d'un capitaine sympa?»
Jean et Josée, Montréal
Il y a quelques ferries qui font la navette entre Athènes et Istanbul. Surtout autour du Pirée. Au départ de certaines îles, cela change chaque année et il faut réviser sur place les itinéraires. Les voiliers à louer avec capitaine sont légion et changent le plus souvent de port d'attache ou d'itinéraire. Un indice n'est pas le prix mais le nombre d'escales que ces voiliers dispensent.
Quant aux capitaines sympas, ils sont tous un peu moulés dans le même style. Entre Roy Dupuis à la brasse et Clint Eatswood en maître nageur exigeant. Essayez des femmes capitaines: elles tiennent la barre et ne jurent pas trop. Il ya des compagnies américaines et allemandes dans ce créneau.
En ce qui concerne la Capadocce, un séjour de trois ou quatre jours peut paraître suffisant: les troglodytes se ressemblent beaucoup et les jeunes générations connaissent plus les hauts et les bas de Britney Spears que les hauts et les bas de leurs générations antérieures. Pour la photo, c'est toujours un régal. Mais il faut se méfier des mises en scène pour les touristes, du genre fantastique aïeule accroupie dans sa demi-grotte et qui réclame des sous pour sa cécité légendaire. Elle tient le plus souvent une amphore ou un bébé qui peut déjà être retenu pour une série de photos dans une autre cavité.
Quant aux Cyclades, ne vous attendez pas à la sérénité. Allemands, Anglais, Scandinaves y sont soit sous la forme de hordes à l'attaque de tout ce qui se vend, ou d'individus à la bourse déliée qui ne quittent leur voilier qu'en présence d'un autochtone rompu à l'exercice de trouver tout ce qui sort de la mer.
**
Québec dans la cécité
«Je lis toujours vos chroniques avec intérêt. Nous recevrons à la fin d'août un couple d'amis français dont la femme est non-voyante. Ils seront avec nous durant une semaine et désirent voyager entre Montréal, Québec et Ottawa. Auriez-vous des suggestions quant aux endroits susceptibles d'intéresser particulièrement une personne privée de la vue?»
Céline Mayano, Montréal
Je vous conseille de contacter Kéroul, une organisation qui s'occupe de tourisme et de culture, notamment les normes d'accès pour les personnes à capacité physique restreinte. www.keroul.qc.ca.
Sans organisation qui vous guide, emmenez vos amis dans des lieux aux sons forts (chutes, cascades, oiseaux dans les bois ou sur les étangs, bruits de la nuit à Monteal, festivals).
Essayez également la pêche; une bonne touche et le remonté au moulinet n'a pas besoin d'une vue perçante mais d'une sensibilité des doigts. Monter à cheval avec encadrement est également possible pour les non-voyants.
**
Croatie
«Nous prévoyons visiter la Croatie durant une vingtaine de jours. Est-ce une bonne idée de faire une incursion en Slovénie? Si oui, quelles sont vos recommandations, toujours pertinentes et appréciées? Est-ce que les compagnies de location de voitures feront des difficultés si on s'aventure en Slovénie ainsi qu'en Bosnie pour visiter Mostar, et au Montenegro pour visiter les Bouches de Kotor?»
C. Saint-Arnaud, Lanoraie
Vous pouvez faire une incursion en Slovénie mais seule Ljubljana sera une véritable découverte. Optez davantage pour la descente Zagreb, Split et Dubrovnik où vous serez souvent surpris. Asseyez-vous sur l'Orgue Martime de Zadar et écoutez la mer et le vent qui font de la musique sous vous fesses. Si vous louez une voiture à Zagreb, vous n'avez aucun problème pour aller au Montenegro ou en Bosnie. Dites-vous seulement que Mostar respire encore la fumée dans ses buildings les plus somptueux mais non encore restaurés. Et qu'il y a un piège à la frontière bosnio-croate.
La vitesse après la frontière, en direction Croatie-Bosnie, tombe de 70 à 50 km/h. Cela veut dire qu'il y a un policier vicieux à quelque 500 mètres de la douane qui vous fait payer sur-le-champ 80 $. Au Montenegro, c'est beau mais un peu anarchique. On n'a ni le sens du stationnement, ni celui de bloquer votre voiture au détour d'une plage.
**
Bonnes adresses
«L'an dernier, je vous avais demandé des conseils à la fois pour la Normandie et le Périgord. Nous avons finalement opté pour le Périgord seulement. Vous nous aviez recommandé la ville de Sarlat-la-Canéda comme point à partir duquel rayonner dans le Périgord (votre chronique, 8 et 9 décembre 2007). Nous avons suivi votre conseil et avons été ravis.
«Pour notre séjour, nous avons utilisé un site internet qui s'appelle «Destination Périgord» (http://www.visitperigord.com) afin de trouver un appartement; ce site est extrêmement convivial et permet de raffiner au plus haut point les critères de recherche pour les villes et villages du Périgord. Avec des méga-sites comme Logis de France et autres similaires, nous n'arrivions tout simplement à rien d'intéressant ou de précis.
«En utilisant «Destination Périgord», nous avons déniché ce qu'on pourrait littéralement appeler des petits bijoux d'appartements en plein coeur du quartier historique de Sarlat.
«Il faut aller visiter le site suivant pour le constater: http://www.gites-braemar.com). Et c'est sans compter l'hospitalité et les bons conseils de Niyada, une des proprios.»
Monique Leduc, St-Lambert
**
À lire, voir, entendre
- Histoire du Grand Paris de la Renaissance à la Révolution, de Robert Muchenbled, aux Éditions Perrin. On s'intéresse souvent à Paris, la capitale, mais dans ce recueil on va du côté des banlieues. Si Paris n'a pas si changé que cela dans le dernier siècle et un peu auparavant, la structure et la topographie des banlieues a explosé.
C'est toujours l'occasion de connaître hier pour apprécier ou détester aujourd'hui. Colonisation humaine et économique face au siècle des Lumières, cette frange d'histoire nous ramène aux combats syndicaux, aux victoires ouvrières et aux ruelles d'antan où la vie était douce.
*****
Envoyez vos questions et bonnes adresses à lkiefer@ledevoir.com.
«Mon conjoint et moi préparons un voyage en Turquie et en Grèce pour juillet. Les plans ne sont pas encore définis précisément et j'aimerais connaître vos opinions-conseils. Nous disposons de trois semaines et demie. Évidemment, nous aimerions voir Istanbul et la Cappadoce. Pour le reste, nous sommes assez flexibles. Des suggestions hors des sentiers battus? Combien de temps consacrer à la Cappadoce? Nous prévoyons louer une voiture à partir d'Istanbul. Des compagnies à suggérer? Doit-on la retourner à à la ville de départ?
«Nous quittons pour le Canada à partir d'Athènes. Notre dernière semaine est consacrée à cinq jours de croisière à bord d'un voilier, dans les Cyclades. Quelle est la meilleure façon de voyager de la Turquie à la Grèce, au meilleur prix? Existe-t-il des traversiers directement de la Turquie à Athènes ou Syros? Nous serons quatre sur le voilier. Il n'est pas encore réservé. Avez-vous entendu parler d'une compagnie fiable... et d'un capitaine sympa?»
Jean et Josée, Montréal
Il y a quelques ferries qui font la navette entre Athènes et Istanbul. Surtout autour du Pirée. Au départ de certaines îles, cela change chaque année et il faut réviser sur place les itinéraires. Les voiliers à louer avec capitaine sont légion et changent le plus souvent de port d'attache ou d'itinéraire. Un indice n'est pas le prix mais le nombre d'escales que ces voiliers dispensent.
Quant aux capitaines sympas, ils sont tous un peu moulés dans le même style. Entre Roy Dupuis à la brasse et Clint Eatswood en maître nageur exigeant. Essayez des femmes capitaines: elles tiennent la barre et ne jurent pas trop. Il ya des compagnies américaines et allemandes dans ce créneau.
En ce qui concerne la Capadocce, un séjour de trois ou quatre jours peut paraître suffisant: les troglodytes se ressemblent beaucoup et les jeunes générations connaissent plus les hauts et les bas de Britney Spears que les hauts et les bas de leurs générations antérieures. Pour la photo, c'est toujours un régal. Mais il faut se méfier des mises en scène pour les touristes, du genre fantastique aïeule accroupie dans sa demi-grotte et qui réclame des sous pour sa cécité légendaire. Elle tient le plus souvent une amphore ou un bébé qui peut déjà être retenu pour une série de photos dans une autre cavité.
Quant aux Cyclades, ne vous attendez pas à la sérénité. Allemands, Anglais, Scandinaves y sont soit sous la forme de hordes à l'attaque de tout ce qui se vend, ou d'individus à la bourse déliée qui ne quittent leur voilier qu'en présence d'un autochtone rompu à l'exercice de trouver tout ce qui sort de la mer.
**
Québec dans la cécité
«Je lis toujours vos chroniques avec intérêt. Nous recevrons à la fin d'août un couple d'amis français dont la femme est non-voyante. Ils seront avec nous durant une semaine et désirent voyager entre Montréal, Québec et Ottawa. Auriez-vous des suggestions quant aux endroits susceptibles d'intéresser particulièrement une personne privée de la vue?»
Céline Mayano, Montréal
Je vous conseille de contacter Kéroul, une organisation qui s'occupe de tourisme et de culture, notamment les normes d'accès pour les personnes à capacité physique restreinte. www.keroul.qc.ca.
Sans organisation qui vous guide, emmenez vos amis dans des lieux aux sons forts (chutes, cascades, oiseaux dans les bois ou sur les étangs, bruits de la nuit à Monteal, festivals).
Essayez également la pêche; une bonne touche et le remonté au moulinet n'a pas besoin d'une vue perçante mais d'une sensibilité des doigts. Monter à cheval avec encadrement est également possible pour les non-voyants.
**
Croatie
«Nous prévoyons visiter la Croatie durant une vingtaine de jours. Est-ce une bonne idée de faire une incursion en Slovénie? Si oui, quelles sont vos recommandations, toujours pertinentes et appréciées? Est-ce que les compagnies de location de voitures feront des difficultés si on s'aventure en Slovénie ainsi qu'en Bosnie pour visiter Mostar, et au Montenegro pour visiter les Bouches de Kotor?»
C. Saint-Arnaud, Lanoraie
Vous pouvez faire une incursion en Slovénie mais seule Ljubljana sera une véritable découverte. Optez davantage pour la descente Zagreb, Split et Dubrovnik où vous serez souvent surpris. Asseyez-vous sur l'Orgue Martime de Zadar et écoutez la mer et le vent qui font de la musique sous vous fesses. Si vous louez une voiture à Zagreb, vous n'avez aucun problème pour aller au Montenegro ou en Bosnie. Dites-vous seulement que Mostar respire encore la fumée dans ses buildings les plus somptueux mais non encore restaurés. Et qu'il y a un piège à la frontière bosnio-croate.
La vitesse après la frontière, en direction Croatie-Bosnie, tombe de 70 à 50 km/h. Cela veut dire qu'il y a un policier vicieux à quelque 500 mètres de la douane qui vous fait payer sur-le-champ 80 $. Au Montenegro, c'est beau mais un peu anarchique. On n'a ni le sens du stationnement, ni celui de bloquer votre voiture au détour d'une plage.
**
Bonnes adresses
«L'an dernier, je vous avais demandé des conseils à la fois pour la Normandie et le Périgord. Nous avons finalement opté pour le Périgord seulement. Vous nous aviez recommandé la ville de Sarlat-la-Canéda comme point à partir duquel rayonner dans le Périgord (votre chronique, 8 et 9 décembre 2007). Nous avons suivi votre conseil et avons été ravis.
«Pour notre séjour, nous avons utilisé un site internet qui s'appelle «Destination Périgord» (http://www.visitperigord.com) afin de trouver un appartement; ce site est extrêmement convivial et permet de raffiner au plus haut point les critères de recherche pour les villes et villages du Périgord. Avec des méga-sites comme Logis de France et autres similaires, nous n'arrivions tout simplement à rien d'intéressant ou de précis.
«En utilisant «Destination Périgord», nous avons déniché ce qu'on pourrait littéralement appeler des petits bijoux d'appartements en plein coeur du quartier historique de Sarlat.
«Il faut aller visiter le site suivant pour le constater: http://www.gites-braemar.com). Et c'est sans compter l'hospitalité et les bons conseils de Niyada, une des proprios.»
Monique Leduc, St-Lambert
**
À lire, voir, entendre
- Histoire du Grand Paris de la Renaissance à la Révolution, de Robert Muchenbled, aux Éditions Perrin. On s'intéresse souvent à Paris, la capitale, mais dans ce recueil on va du côté des banlieues. Si Paris n'a pas si changé que cela dans le dernier siècle et un peu auparavant, la structure et la topographie des banlieues a explosé.
C'est toujours l'occasion de connaître hier pour apprécier ou détester aujourd'hui. Colonisation humaine et économique face au siècle des Lumières, cette frange d'histoire nous ramène aux combats syndicaux, aux victoires ouvrières et aux ruelles d'antan où la vie était douce.
*****
Envoyez vos questions et bonnes adresses à lkiefer@ledevoir.com.
Haut de la page

