Dans son article du 9 juillet, le journaliste Alec Castonguay indique que, six mois après le séisme dévastateur qui a frappé Haïti, le Canada n'avait encore versé aucune somme pour aider la population haïtienne. Nous aimerions répondre à cette affirmation et fournir aux Canadiennes et aux Canadiens une mise à jour exacte concernant le soutien qu'apporte le Canada à la population haïtienne.

Par le biais de l'Agence canadienne de développement international (ACDI), le gouvernement du Canada a versé jusqu'à maintenant 150,15 millions de dollars à des organisations humanitaires canadiennes et internationales essentiellement, afin de soutenir la distribution d'une aide alimentaire, d'eau propre, d'abris, de soins de santé ainsi que de services de chirurgie, d'enlèvement des décombres et de sécurité pour les enfants d'Haïti. Le Canada a également versé 33 millions de dollars afin d'alléger la dette de ce pays.

Le Canada continuera de travailler avec ses partenaires et avec le gouvernement d'Haïti pour répondre aux besoins fondamentaux des victimes du séisme, tout en soutenant les premiers efforts de rétablissement et de reconstruction visant à bâtir un avenir meilleur pour les Haïtiennes et les Haïtiens.

Le gouvernement d'Haïti a indiqué qu'une approche coordonnée et contrôlée à long terme est tout aussi importante que l'aide fournie à court terme.

Il est important de s'assurer que le Canada apporte un soutien de manière responsable. Les Canadiennes et les Canadiens s'attendent à ce que le Canada engage des dépenses judicieuses et obtienne les résultats que mérite la population haïtienne.

***

Beverley J. Oda - Ministre de la Coopération internationale
Lawrence Cannon - Ministre des Affaires étrangères
Le 10 juillet 2010

***
Réplique

Madame la Ministre Bev Oda,
Monsieur le Ministre Lawrence Cannon,
Contrairement à ce que vous dites, mon article mentionnait bel et bien les 150 millions de dollars versés en aide d’urgence par le Canada et les 33 millions qui seront versés pour éponger la dette du pays. Par contre, six mois après le tremblement de terre, les 400 millions de dollars promis par Ottawa au Fonds pour la reconstruction d’Haïti, géré en partie par l’ONU, se font toujours attendre. C’était le cœur de mon article, puisque cette lenteur est critiquée par l’ONU, qui a demandé au Canada et au reste de la communauté internationale d’accélérer le pas. — Alec Castonguay