Kaboul — Faire la chasse aux insurgés dans les villages afghans ne fait que provoquer la mort de civils innocents, a affirmé hier Hamid Karzaï, le président de l'Afghanistan, qui appelle ses alliés occidentaux à s'en prendre aux repaires des talibans situés dans le Pakistan voisin.

«La guerre contre le terrorisme ne doit pas se dérouler dans les villages d'Afghanistan, où les frappes aériennes n'ont eu pour résultat que de faire des victimes dans la population civile», a affirmé le président afghan au cours d'une conférence de presse tenue dans le palais présidentiel.

Hamid Karzaï a une nouvelle fois appelé à frapper les insurgés dans leurs repaires situés du côté pakistanais de la ligne Durand, qui sépare l'Afghanistan du Pakistan.

«La stratégie de la guerre contre le terrorisme doit être modifiée. Le monde doit se concentrer sur les bases des terroristes, leurs repaires et leurs camps d'entraînement» dans les zones tribales du Pakistan, a-t-il expliqué.

Les tensions entre les deux pays voisins sont très fortes, les autorités afghanes accusant Islamabad de ne pas faire suffisamment d'efforts pour empêcher des talibans et des combattants d'Al-Qaïda de pénétrer en Afghanistan.

Les zones tribales pakistanaises abritent plusieurs groupes intégristes armés, dont certains ont engagé des négociations avec le nouveau gouvernement en place à Islamabad. Mais, en même temps, ils ont promis de poursuivre le djihad (la guerre sainte) en Afghanistan, ce qui exaspère Kaboul.

Le Pakistan, de son côté, estime que Kaboul et les forces internationales, incapables de vaincre les talibans en Afghanistan, sont à l'origine de leur repli en territoire pakistanais et des actes de violence qui ensanglantent le Pakistan.