Les expatriés irakiens votent
29 janvier 2005
International
Bagdad — Les violences ont fait au moins 13 morts, dont cinq soldats américains, hier à Bagdad, à deux jours des élections générales en Irak, alors que les Irakiens de l'étranger ont commencé à voter.
Un hélicoptère de reconnaissance de l'armée américaine s'est écrasé dans la région de Bagdad, a annoncé l'armée américaine en affirmant que le crash ne semblait pas résulter de tirs hostiles. Il survient deux jours après celui d'un hélicoptère de transport américain qui a fait 31 morts dans le désert à l'ouest.
À travers le monde, des milliers d'expatriés irakiens ont commencé à se rendre aux urnes dans 14 pays, deux jours avant le premier scrutin multipartite organisé en Irak depuis plus de 50 ans. Au total, quelque 280 000 Irakiens vivant à l'étranger se sont inscrits sur les listes électorales, selon l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).
Décalage horaire oblige, le premier de ces votes a été déposé dans l'urne en Australie. Les Irakiens votaient aussi en Grande-Bretagne, au Canada, au Danemark, en France, en Allemagne, en Iran, aux Pays-Bas, en Suède, en Syrie, en Turquie, aux Émirats arabes unis, aux États-Unis et en Jordanie. Les mêmes scènes de joie se sont reproduites dans les 14 pays. Les organisateurs du vote des Irakiens de l'étranger ont indiqué s'attendre à une participation de 20 % hier pour cette consultation organisée sur trois jours.
De son côté, la commission électorale a estimé que huit millions d'Irakiens iraient voter dimanche, soit un taux de participation de 57 %. Les Irakiens doivent élire une assemblée nationale transitoire, un parlement pour la région semi-autonome kurde et 18 conseils de province. Les Irakiens de la diaspora votent uniquement pour l'élection des 275 députés de l'Assemblée nationale transitoire à la proportionnelle intégrale.
Quatre personnes, dont trois policiers, ont été tuées dans un attentat à la voiture piégée près de la centrale thermique de Doura, dans le sud de Bagdad.
Par ailleurs, cinq soldats américains ont été tués et quatre autres blessés dans des attaques hier à Bagdad, a indiqué l'armée américaine, portant à 1412 le nombre de militaires américains morts en Irak depuis l'invasion du pays, en mars 2003, selon les chiffres du Pentagone.
À Washington, le président américain George W. Bush a estimé hier à l'occasion de la prestation de serment de sa nouvelle secrétaire d'État, Condoleezza Rice, que le scrutin de dimanche sera «un premier pas» dans un processus démocratique et a salué le «courage des Irakiens ordinaires» face aux attaques.
Dans une entrevue publiée hier par le New York Times, M. Bush a déclaré que les troupes de son pays quitteraient l'Irak si les dirigeants élus à l'issue des élections demandaient leur retrait. M. Bush a toutefois indiqué qu'il s'attendait à ce qu'on demande aux troupes de «rester pour prêter assistance et non plus comme occupants».
Depuis le début de la semaine, près d'une quarantaine de bureaux de vote ont été attaqués, notamment dans la zone à dominante sunnite au nord de Bagdad, dans le but de dissuader les électeurs d'aller voter.
Le secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, a appelé hier les Irakiens à voter puis à «s'unir pour reconstruire le pays sur des fondations démocratiques». À Bruxelles, la Commission européenne a estimé que même si les élections ne pouvaient être qualifiées de «libres», elles n'en représenteront pas moins un «premier pas vers la démocratie» dans ce pays. De son côté, Moscou a souligné que l'élection «pourrait devenir une étape importante et indispensable sur le chemin de l'établissement d'une véritable souveraineté de l'Irak».
Le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a estimé que ce scrutin ne devrait pas «donner à un groupe ethnique une domination sur un autre groupe ethnique» qui poserait le problème de l'intégrité de l'Irak.
Un hélicoptère de reconnaissance de l'armée américaine s'est écrasé dans la région de Bagdad, a annoncé l'armée américaine en affirmant que le crash ne semblait pas résulter de tirs hostiles. Il survient deux jours après celui d'un hélicoptère de transport américain qui a fait 31 morts dans le désert à l'ouest.
À travers le monde, des milliers d'expatriés irakiens ont commencé à se rendre aux urnes dans 14 pays, deux jours avant le premier scrutin multipartite organisé en Irak depuis plus de 50 ans. Au total, quelque 280 000 Irakiens vivant à l'étranger se sont inscrits sur les listes électorales, selon l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).
Décalage horaire oblige, le premier de ces votes a été déposé dans l'urne en Australie. Les Irakiens votaient aussi en Grande-Bretagne, au Canada, au Danemark, en France, en Allemagne, en Iran, aux Pays-Bas, en Suède, en Syrie, en Turquie, aux Émirats arabes unis, aux États-Unis et en Jordanie. Les mêmes scènes de joie se sont reproduites dans les 14 pays. Les organisateurs du vote des Irakiens de l'étranger ont indiqué s'attendre à une participation de 20 % hier pour cette consultation organisée sur trois jours.
De son côté, la commission électorale a estimé que huit millions d'Irakiens iraient voter dimanche, soit un taux de participation de 57 %. Les Irakiens doivent élire une assemblée nationale transitoire, un parlement pour la région semi-autonome kurde et 18 conseils de province. Les Irakiens de la diaspora votent uniquement pour l'élection des 275 députés de l'Assemblée nationale transitoire à la proportionnelle intégrale.
Quatre personnes, dont trois policiers, ont été tuées dans un attentat à la voiture piégée près de la centrale thermique de Doura, dans le sud de Bagdad.
Par ailleurs, cinq soldats américains ont été tués et quatre autres blessés dans des attaques hier à Bagdad, a indiqué l'armée américaine, portant à 1412 le nombre de militaires américains morts en Irak depuis l'invasion du pays, en mars 2003, selon les chiffres du Pentagone.
À Washington, le président américain George W. Bush a estimé hier à l'occasion de la prestation de serment de sa nouvelle secrétaire d'État, Condoleezza Rice, que le scrutin de dimanche sera «un premier pas» dans un processus démocratique et a salué le «courage des Irakiens ordinaires» face aux attaques.
Dans une entrevue publiée hier par le New York Times, M. Bush a déclaré que les troupes de son pays quitteraient l'Irak si les dirigeants élus à l'issue des élections demandaient leur retrait. M. Bush a toutefois indiqué qu'il s'attendait à ce qu'on demande aux troupes de «rester pour prêter assistance et non plus comme occupants».
Depuis le début de la semaine, près d'une quarantaine de bureaux de vote ont été attaqués, notamment dans la zone à dominante sunnite au nord de Bagdad, dans le but de dissuader les électeurs d'aller voter.
Le secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, a appelé hier les Irakiens à voter puis à «s'unir pour reconstruire le pays sur des fondations démocratiques». À Bruxelles, la Commission européenne a estimé que même si les élections ne pouvaient être qualifiées de «libres», elles n'en représenteront pas moins un «premier pas vers la démocratie» dans ce pays. De son côté, Moscou a souligné que l'élection «pourrait devenir une étape importante et indispensable sur le chemin de l'établissement d'une véritable souveraineté de l'Irak».
Le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a estimé que ce scrutin ne devrait pas «donner à un groupe ethnique une domination sur un autre groupe ethnique» qui poserait le problème de l'intégrité de l'Irak.
Haut de la page
