Les citoyens de Lorraine sur la rive nord du fleuve ont écrit un nouveau chapitre du dossier environnemental au début de l'automne en votant massivement pour un règlement d'emprunt, qui leur coûtera 68 $ par année pendant 25 ans, et cela, pour conserver la dernière partie non protégée de la forêt du Grand-Coteau. Le référendum s'est soldé par 1910 voix pour l'acquisition, contre 750, avec un taux de participation de près de 40 %.