En six mois, Fidel Castro a bouleversé le paysage monétaire cubain par une série de mesures destinées à asseoir la monnaie nationale, le peso.

- Le 25 octobre 2004, c'est le séisme pour les Cubains: 11 ans après avoir autorisé le dollar — en posséder était un délit passible de prison jusqu'en 1993 —, Fidel Castro annonce sa mise hors circulation à compter du 8 novembre et l'avènement du «peso convertible», surnommé «chavito» (billet de Monopoly). «Cuba recouvre sa pleine souveraineté sur sa monnaie», titre la presse officielle, Fidel Castro expliquant la mesure par le durcissement de l'embargo américain contre Cuba, voulu par l'administration du président George W. Bush. Les Cubains ont 15 jours pour changer leurs dollars au taux de un pour un, après quoi, une taxe de 10 % est appliquée sur les opérations de change en espèce. L'opération se déroule sans incident.

- Le 17 mars, le président cubain annonce une réévaluation de 7 % de la valeur du peso cubain par rapport au dollar, se fondant sur «le comportement excellent» de l'économie cubaine et la dégradation du dollar. Le taux de change du peso est fixé à 25 pour un peso convertible (équivalent à un dollar), alors qu'il s'échangeait depuis 2002 à 27 pour un dollar. Fidel Castro cite des «conditions propices» à une politique de «réévaluation progressive, graduelle et prudente» de la monnaie nationale. La mesure est destinée principalement à augmenter le pouvoir d'achat des Cubains les plus pauvres.

- Le 24 mars, Fidel Castro annonce la réévaluation du peso convertible de 8 % vis-à-vis du dollar et des autres devises étrangères, à compter du 9 avril. La mesure met fin à la parité du peso convertible avec le dollar, en vigueur depuis sa création en 1994. Le chef de l'État cubain explique sa décision par la dévaluation continue du dollar ces dernières années, «contre laquelle nous proclamons notre droit à nous soulever».