Ottawa — Le nombre de voyages entre le Canada et les autres pays a diminué en juillet par rapport à juin, a indiqué Statistique Canada hier.

Le Canada a accueilli, en données désaisonnalisées, un peu moins de 3,2 millions de visiteurs provenant de l'étranger en juillet, une baisse de 1,4 % comparativement au mois précédent. Le nombre de Canadiens voyageant à l'étranger a aussi diminué, atteignant 3,3 millions, une baisse de 0,9 %.

Statistique Canada attribue cette baisse à l'inquiétude des voyageurs face aux délais pour traverser la frontière. D'ailleurs, le nombre d'Américains ayant entrepris une randonnée en automobile d'une journée au Canada a chuté de 6,4 %. Le nombre de ces visiteurs (1,4 million) n'a jamais été aussi bas en 25 ans.

Dans l'ensemble, le nombre de voyages au Canada en provenance des États-Unis a baissé de 1,4 %. Toutefois, le nombre de voyages avec nuitée a, quant à lui, augmenté de 1,9 %, atteignant 1,3 million, un sommet depuis décembre 2002.

Le nombre de Canadiens se rendant aux États-Unis a diminué de 1,1 %, une quatrième baisse mensuelle d'affilée. La baisse a atteint 3,1 % en ce qui concerne les voyages d'une journée en automobile. Statistique Canada note que cette baisse a coJincidé avec une deuxième hausse du taux de change.

Les Canadiens ont entrepris 468 000 voyages outre-mer en juillet, une baisse de 0,2 % par rapport à juin, le plus faible total enregistré depuis le début de l'année.

Le nombre de voyages en provenance d'outre-mer a aussi reculé, atteignant 346 000, une baisse de 1 %. Taïwan a enregistré la plus forte baisse à 26,6 %, suivie par Hong Kong à 10 %. Le nombre de voyages venant du Royaume-Uni a augmenté de 9 %, celui des voyages provenant de France de 1,6 %.