Ottawa — La rémunération hebdomadaire moyenne a augmenté de 2,3 % en juin, par rapport à juin 2003. À la suite des hausses substantielles en avril et mai, la rémunération horaire moyenne en juin affichait une forte hausse de 21 ¢, qui a surtout été observée dans la branche productrice de services et plus particulièrement dans le secteur du commerce de détail.

Selon Statistique Canada, le secteur de l'hébergement et services de restauration, ainsi que celui des autres services ont été en tête de l'ensemble des secteurs avec les gains les plus élevés au cours des douze derniers mois. Par ailleurs, le secteur des arts, des spectacles et des loisirs, ainsi que celui du transport et de l'entreposage ont tous deux affiché de faibles diminutions. La croissance du nombre total de salariés inscrits sur les listes de paie a été importante en juin ave 77 500, qui survient à la suite de la faible diminution de 9300 en mai. Le niveau de l'emploi est maintenant plus élevé de 198 000 salariés par rapport à juin 2003, soit un gain de 1,5 %. La hausse du nombre de salariés a été concentrée en Ontario avec un gain de 29 500 emplois et au Québec avec une hausse de 16 900.