Ottawa — Le nombre de Canadiens ayant touché des prestations ordinaires d'assurance-emploi a légèrement diminué de 0,5 % en octobre par rapport à septembre, pour s'établir à 809 600. L'Ontario, avec le plus grand nombre de prestataires ordinaires parmi les provinces, soit 276 850, a enregistré une augmentation de 1,5 % par rapport à septembre.

Au deuxième rang en termes de nombre, avec 207 470 bénéficiaires ordinaires, le Québec a affiché un recul de 1 % sur une base mensuelle. En comparaison, en Alberta, le nombre de prestataires ordinaires a crû de 4,1 %, à 74 640. Avec 2160 prestataires ordinaires en moins en octobre par rapport à septembre, c'est le Québec qui affiche la plus grande variation à la baisse, en nombre, parmi les provinces, soit plus de la moitié du recul global observé pour l'ensemble du pays. À l'inverse, l'Ontario détient la palme pour ce qui est du nombre de prestataires ordinaires s'étant ajoutés à la liste entre septembre et octobre, soit 4160. Sur une base comparative annuelle, toutefois, les chiffres d'octobre reflètent une autre réalité, soit celle de la récession qui a frappé le pays au cours de la dernière année. Le nombre de personnes ayant touché des prestations ordinaires d'assurance-emploi en octobre dernier par rapport à octobre 2008 a crû en moyenne de 61,8 % au Canada. Au Québec, la variation a été de 31,1 %; en Ontario, de 79,1 %.