J’assistais en fin de semaine à une représentation de la nouvelle production du Teesri Duniya Theatre, compagnie montréalaise essentiellement anglophone qui, par ses spectacles et autres initiatives, travaille depuis plus de trente ans au développement d’un théâtre politiquement engagé et multiculturel. Le directeur artistique, Rahul Varma, a décidé cette année de monter Where the Blood Mixes, oeuvre qui a valu au dramaturge britanno-colombien Kevin Loring le Prix littéraire du Gouverneur général pour le théâtre de langue anglaise en 2009.