Ce vendredi soir à Montréal, le Quatuor de Tokyo tire sa révérence après 44 ans d’activité. Ce soir aussi, à Schwetzingen, une grande chanteuse d’ici, Mireille Lebel, tient le rôle-titre d’Indian Queen de Purcell en ouverture de ce fameux festival. Et voici que nous arrive en CD un concert à Schwetzingen, il y a 42 ans, du Quatuor de Tokyo. Documents inédits et précieux du quatuor dans sa formation initiale - Koichiro Harada, Yoshiko Nakura, Kazuhide Isomura et Sadao Harada - deux ans après sa formation à Juilliard. Les Japonais se présentent ici dans un répertoire exigeant mais révélateur : Quatuor opus 3 de Berg, Quatuor op. 74 « Des harpes » de Beethoven et 1er Quatuor de Bartók. Programme d’amateurs éclairés, donc, et concert fulgurant dans le répertoire du XXe siècle, notamment un Bartók astringent, exceptionnel. Les fondateurs n’avaient rien du consensuel de leurs successeurs arborant le même nom.