Folk sur le canal, cinquième du nom : c’est le modeste et discret festival de fiers gratteux d’acoustiques (et parfois d’électriques, mais délicatement) qui démarre ce soir dans le Sud-Ouest de Montréal. Pas loin du canal de Lachine, aurez-vous compris. Plus précisément : au centre culturel Georges-Vanier (2450, rue Workman, à deux pas du Corona) pour les spectacles de folksingers de l’ère glorieuse ce soir et demain, à l’Îlot Charlevoix (angle Saint-Patrick et Charlevoix) samedi et dimanche pour la programmation gratuite de folk contemporain, dans une ambiance de véritable coffeehouse à ciel ouvert. Ou de boîte à chansons ouverte sur le dessus, pour traduire. Le festival, idée anglo-montréalaise au départ, organisé par les productions Hello Darlin’, est proposé dans les deux langues officielles.