Guthrie Family Rides Again Tour à L'Outremont - Héritage et continuité

C'est seulement à la fin, quand ils ont entonné This Land Is Your Land, l'hymne qu'écrivit et composa en 1940 le père d'Arlo, le grand-père d'Abe, Cathy, Annie et Sarah Lee, l'arrière-grand-père d'Olivia, Sophia, Krishna, Marjorie, Serena, Jacklyn et Mo, tous présents hier sur la scène de L'Outremont, que ça m'a frappé. L'évidence. À savoir que leur Woody Guthrie d'aïeul ne leur appartient pas plus qu'à n'importe qui d'autre. Mais pas moins non plus.

Cette soirée à la bonne franquette, réunion de famille où l'on aura beaucoup et surtout chanté Woody Guthrie, ne portait pas l'oeuvre comme un fardeau, mais comme un matériau. Du bon bois pour bâtir. Ce n'était pas dans les 230 chansons célébrées qu'on pigeait, mais dans le reste des 3000 textes laissés en héritage, la plupart jamais mis en musique. Sans ambages, chacun y allait de son Woody à lui ou à elle, avec la famille en soutien. En toute naturelle continuité, en ajoutant des couplets au besoin. «The folk process», comme disait Pete Seeger, cité par Arlo.

Généreux Arlo Guthrie, qui laissait à sa marmaille la part belle, jouant avec plaisir le rôle du patriarche relaxe. Arlo le fiston, vieux hippie pas repenti, marrant de premier ordre doublé d'un sacré conteur, n'aura pas donné sa fameuse chanson-fleuve Alice's Restaurant, c'est dire, se contentant d'interprétér son seul succès (City Of New Orleans) et d'interjeter l'histoire hallucinée de son expérience à Woodstock (avec l'inévitable Coming Into Los Angeles en point d'orgue).

Les enfants et petits-enfants n'étaient pas de force égale (Sarah Lee est la gagnante du pool génétique), mais c'était sans importance. L'idée était d'être les Guthrie en spectacle. «We're no Von Trapps, we don't own a ski lodge, but we like families that sing together», a résumé Arlo. Famille élargie, en fait: tout L'Outremont a chanté aussi.