L'actualité internationale des derniers mois aura vu la multiplication d'essais sur l'islam et, tout aussi bien, de ses spécialistes, réels ou autoproclamés. Dans ce contexte, l'acquisition de connaissances de base s'avère indispensable à qui veut faire preuve d'esprit critique. En quoi l'approche vulgarisatrice destinée aux jeunes lecteurs pourrait-elle ne pas convenir aussi à des adultes, ignorants, à des degrés divers, de la riche culture issue de l'une des trois grandes religions monothéistes? Dans la collection «Les yeux de la découverte», destinée aux adolescents, Gallimard vient de faire paraître une Histoire de l'islam, acquise de l'éditeur anglais Dorling Kindersley, qui s'est fait une spécialité du «packaging» éditorial en plusieurs langues. Sobre et bien documentée, voilà une synthèse qui permettra à l'enfant comme à l'adulte de préciser, de réviser ou d'apprendre quels sont les principaux traits culturels de l'islam.