Le cofondateur, directeur général et directeur artistique du Cirque Éloize, Jeannot Painchaud, a reçu hier à Paris le prix Samuel de Champlain 2011, remis chaque année à deux personnalités canadienne et française ayant favorisé la diffusion de leur culture respective auprès des publics français et canadiens.

Alain Pacherie, président du Festival mondial du cirque de demain et fondateur du Cirque Phénix, était colauréat de ce prix, qui visait cette année à souligner les liens tissés entre le Québec et la France dans le domaine des arts du cirque.