«C’est drôle, je l’appelle Gaston maintenant, c’est devenu un pote ! », déclare avec amusement le jeune réalisateur Antonio Pierre de Almeida au milieu du Café Cherrier, un de ces lieux à deux pas du carré Saint-Louis où la voix tonitruante du poète Gaston Miron a sûrement fait trembler les murs. Il y a bien longtemps maintenant qu’ils ne l’ont plus entendue, surtout depuis sa mort en 1996.