Québec — Deux Québécois figurent parmi les 15 champions proclamés samedi par la Dictée des Amériques de Télé-Québec, mais ce sont un Suisse et un Français qui ont réussi un sans-faute.

Réunis dans la salle du Conseil législatif de l'Assemblée nationale du Québec, 109 finalistes représentant 23 pays d'Afrique, des Amériques, d'Asie et d'Europe ont tenté de déjouer les difficultés de la dictée de l'auteur-compositeur-interprète et comédien Luck Mervil et celles du jeu-questionnaire axé sur la maîtrise générale de la langue française.

La Montréalaise Geneviève Bruneau a gagné l'argent chez les juniors avec 1 faute dans la dictée et 0 faute dans le jeu-questionnaire, tandis que Steve Bergeron, de Sherbrooke, a décroché le bronze parmi les seniors professionnels, avec 3,5 fautes dans la dictée et 1 faute dans le jeu-questionnaire.

Seuls deux participants ont réussi un sans-faute: Hugo Delafontaine, de Suisse, dans la catégorie Junior A, et Bruno Dewaele, de France, dans la catégorie Senior professionnel A.

La Dictée des Amériques était diffusée samedi soir à Télé-Québec au cours d'une émission spéciale animée par Anne-Marie Dussault, qui a aussi été présentée par TV5 Canada hier à 13h. Sous forme d'un vibrant plaidoyer, le texte de Luck Mervil abordait des thèmes chers à son auteur tels que la langue, la culture et la solidarité entre les peuples. Voici le texte de la dictée.

***

Combien de temps?

Combien d'années faudra-t-il pour faire comprendre aux habitants de cette planète que la vie est éphémère? Les millénaires qui se sont succédé n'y sont pas encore arrivés tout à fait. On dirait que des êtres malfaisants s'acharnent à détruire les chefs-d'oeuvre que la nature a créés. Plus sanguinaires que visionnaires, ils échafaudent un plan d'enfer pour asservir leurs congénères. Ne les laissons pas faire!

En cette Année Senghor, comment transformer le nouvel ordre économique international en nouvel ordre culturel mondial, souhait de ce père de la Francophonie?

(90 mots - FIN POUR LES JUNIORS DU GROUPE B)

Pourquoi pas par le chant, la parole et la musique? On rappe, on discourt, on crie, on écrit... Les mots — même ressassés — qu'on juge bon d'employer pour protester peuvent être des armes de persuasion massive.

(125 mots - FIN POUR LES JUNIORS DU GROUPE A)

Et pourquoi ne pas «allumer la lampe de l'esprit» et s'inspirer des griots accompagnés au balafon, des écrivains aux calames acérés ou des essayistes postmodernes? Leurs paroles finiront par s'imposer. Aux matérialistes insatiables qui promettent des mille et des cents aux dépens des déshérités et des meurt-de-faim, opposer la solidarité qui vainc tout. En butte aux récalcitrants malintentionnés, proposer l'ère de la justice, de la beauté et de la bonté.

(195 mots - FIN POUR LES SENIORS DU GROUPE B)

Le lamantin ne se lamente pas, il chante dans la rivière. Le filao, le flamboyant et l'arbre à palabres se dressent résolument dans le ciel d'Afrique. Loin d'être en porte-à-faux, en phase avec les credo des Senghors qui, en hérauts hiératiques, portent la nouvelle d'une fraternité à venir, le dialogue des cultures cher à celui qui fut poète par-dessus tout est, sans contredit, la réponse aux politiques autarciques et à l'hégémonie économique.

«La poésie ne doit pas périr. Car alors, où serait l'espoir du Monde?»

Combien de temps pour s'entendre et s'entraider?

(287 mots - FIN POUR LES SENIORS DU GROUPE A)