Lectures immergentes

J’aime beaucoup voyager en m’immergeant dans une culture locale par la lecture de romans où l’histoire se passe dans la ville ou le pays visé. Existe-t-il un site Internet pour trouver cette information ? Je prévois à l’automne un voyage à Naples et sur la côte Amalfitaine.

Marianne Kruger, Montréal

Je ne connais pas de site pour ce genre de recherche, mais vous pouvez vous googler les méninges en tapant « auteurs et Naples », ou « auteurs et Amalfitaine ».

Pour les lacs du Nord, Stendhal et Alexando Manzoni servent de guides littéraires, les fiancés et la Chartreuse de Parme y étant pour beaucoup. Pour Naples : Sade, Montesquieu ou Dumas, et un site qui parle de la fascination de Naples pour les écrivains, poètes et philosophes.

Quant à la côte Amalfitaine, vous pouvez vous rabattre sur fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_récits_de_voyage_en_Italie, avec des parcours de ce côté de la botte transalpine.

Californie, j’y suis

J’ai reçu plusieurs demandes d’adresses pour la Californie, de Los Angeles à San Francisco, en passant par la côte. Cela tombe pile poil puisque j’y fais un reportage en ce moment, avec ma fille, qui paraît sur mon blogue, intitulé « Taïna, papa et la Californie (folle) ». C’est elle qui s’empare de mon blogue pour une dizaine de jours et qui exprime ses impressions, ses excitations, ses étonnements, ses déceptions. Je me contente de finaliser le tout sur les aspects plus techniques (prix des hébergements, des excursions, des visites, etc.)

Comme entrée en matière, puisque nous somme à San Francisco, je vous mets en phase avec un resto italien (certains disent que c’est le meilleur en ville, à prix doux), Le Tommaso’s. Situé dans le quartier rital de North Beach, aux limites de Russian Hill, c’est en fait un sous-sol avec alcôves et tables centrales.

Cinquante places et toujours plein à partir de 19 h. Pizzas à pâte mince sorties du four a bois et pâtes très al dente servies à toutes les sauces. Anticalamari de circonstance et carte des vins conséquente. Clientèle familiale, gaie, et quelques touristes.

Le service y est d’une rapidité surprenante. Deux défauts, toutefois : les couteaux qui ne sont pas des couteaux à pizza et qui sont un véritable parcours du combattant manuel face à la pâte, en plus de l’absence de grappa… Tommaso’s : 415 398-9696. La patronne s’appelle Carmen Crotti.

Clin d’oeil

En ces temps de crise ou de remous financiers où l’on essaie de couper les dépenses, certains voyagistes envisagent de diriger les touristes occidentaux vers l’entomophagie, ou la consommation d’insectes par les humains, une pratique trouvant son origine dans la nuit des temps.

De nombreuses populations en Asie, en Afrique et en Amérique du Sud mangent d’ailleurs des bibittes régulièrement et certains mets à base d’insectes sont considérés comme extrêmement raffinés.

Et comme les modes passent et repassent, on se dit qu’un tout-compris avec bar ouvert au lait de larve et au jus de papillon, ainsi qu’un buffet d’insectes galopants, est moins coûteux que l’infâme daiquiri et la sempiternelle langouste… À suivre.

À suivre

Un nouveau site Web sur le Québec s’intitule « Escapades à rabais ». Comme son nom l’indique, ce sont des forfaits de quelques jours dans des hôtels de villégiature, à des prix coupés.

Pour l’instant, l’offre minime propose quatre ou cinq centres, comme Résidences Mont-Tremblant, Harfang des Neiges, Chalets Sainte-Agathe et Viceroy Auberge et Spa. Le site prévoit s’étendre sur des lieux de villégiature en Ontario et dans l’Ouest canadien. escapadesarabais.com.

À lire

La Provence pour les nuls, aux éditions First, ou comment en savoir plus sur la région sans trop se casser les méninges à lire de longues pages. Ce sont des capsules qui vont de la grande histoire à l’anecdote, en passant par des clins d’oeil assez sympathiques comme celui de la cigale qui ne chante pas mais qui cymbalise. Et ce ne sont que les mâles qui sont musiciens. Et la fourmi déchante…

Paris avec des enfants. Le guide est aussi petit qu’eux. Tenant dans une poche d’enfant ou un sac de petite taille, il présente les parcs, les restos, les boutiques, les ateliers et les musées où aller avec son ou ses enfants ; ça ne tient pas du parcours du combattant mais plutôt du parcours de petits touristes.

Le Vietnam, un guide de Lonely Planet, passe en revue les milliers de kilomètres de côtes ainsi que des escapades tout-terrain à l’intérieur du pays. Un éventail d’hôtels de toutes tailles est bien encadré par des indications sur les moyens de transport copiant le style du Guide du routard.

Voyage aux pays du rhum est un livre d’images, de peintures et de photos de Titouan Lamazou accompagnées de textes de Gilles Laurendon, publié aux éditions du Cherche-Midi. Guadeloupe, Marie-Galante, Guyane, Jamaïque et Cuba s’y retrouvent. Flibustes et naufrages sont au rendez-vous. Ce livre pourrait être un excellent guide pédagogique dans nos écoles.

Balades et petites histoires parisiennes, de Marjolaine Koch, publié chez Hachette. Ce petit bouquin tout simple raconte des histoires et des balades plus ou moins longues à travers tous les arrondissements de Paris. Peut se lire à pied ou à vélo, ce dernier étant conseillé au mois d’août, quand la meute parisienne est à la plage.

Ouest américain, des Guides Bleus, publié chez Hachette : détails historiques ou architecturaux, et même sur les parcs nationaux pour cette version du Grand Ouest. Les musées sont passés à la loupe et on y trouve aussi quelques adresses d’hôtels et de restos.

***
 

Questions, bonnes adresses, découvertes, trucs, envies, bons et mauvais souvenirs de voyage : lkiefer@ledevoir.com. Mon blogue : ledevoir.com/liokiefer.