Long courrier
Le prochain Salon international Tourisme Voyages aura lieu à la Place Bonaventure du 26 au 28 octobre, avec son lot de destinations traditionnelles qui vont de notre Sud classique avec insularités créoles et caraïbes à l'Europe, l'Afrique et l'Asie, en passant par les pays de l'Est et l'Océanie.
Paris et le Maroc
«Mon mari et moi désirons partir en voyage l'été prochain avec nos filles de sept et neuf ans. Nous disposons d'un mois. Nous prévoyons arriver à Paris et y rester une semaine. Que faire pour la suite? Nous avons pensé à l'Aquitaine, puis à Barcelone, sinon à faire un saut jusqu'au Maroc (Essaouira nous tente beaucoup... ): cette option est-elle envisageable? Combien pourrait coûter un vol Paris-Marrakech? Et comment se passe le trajet de trois heures entre l'aéroport de Marrakech et Essaouira? Nous ne sommes pas de grands aventuriers, mais nous avons envie de découvrir l'Afrique du Nord.»
Annie V., Montréal
L'option Maroc est bien sûr envisageable et Essaouira est une excellente option sur la côte. Il y a des vols Paris-Marrakech aller-retour à moins de 200 euros avec Royal Air Maroc ou Transavia (filiale «bas prix» d'Air France qui dessert le bassin méditerranéen). Voici un excellent site qui compare les prix des vols et des forfaits en Europe: http://www.liligo.fr/homepage/air.jsp. Le trajet entre Marrakech et Essaouira dure un peu plus de trois heures. Il n'y a rien de génial sur la route, si ce n'est aux environs de Taroudant, où on trouve des chèvres grimpées sur des arganiers, l'arbre local dont on fait de l'huile avec les amandes issues des noix que rejettent les chèvres.
Avec un bon taxi, c'est assez agréable, et l'ancienne Mogador vous attend. Mais n'oubliez pas que chaque vendredi, il y a des vols directs Paris-Essaouira au départ d'Orly avec Royal Air Maroc.
La question qui tue, suite
«Merci pour la qualité de votre réponse à ma demande du 31 août dernier. Je suis bien d'accord quant au manque de précision de ma question; je voulais être bref et m'en tenir au volet climatique pour le choix d'une destination, vu la période de l'année pour le voyage (novembre = ouragans). Vous m'offrez aimablement de préciser mon besoin et je m'exécute.
«Nous excluons le tout-compris, préférons la location d'un studio ou d'une maisonnette plutôt qu'un hôtel et préférons la nature à la ville. Notre activité première: la marche. L'alimentation est très importante, donc nous recherchons la proximité d'un marché de produits frais, car nous ne sommes pas très "restaurant". Enfin, très important: nous sommes incommodés par le bruit (circulation, motomarines, musique forte sans arrêt... ).
«Selon ces critères, est-ce que la Dominique, Pinar del Rio, Blue Mountains (parmi vos suggestions) et le Costa Rica (que j'ajoute) conviendraient? D'autres suggestions?»
M. G., Saint-Bruno
Essayez le Costa Rica, du côté de Tamarindo... On marche sur une plage immense, on se promène dans le village et il y a des excursions dans la lagune pour y rencontrer des tortues. Il y a de petits bungalows à louer sur la plage. La Palapa: de petites cabinas sur la plage, modestes mais décorées avec goût, avec cuisinettes extérieures. Demandez Marifa. www.visittamarindo.com/lapala
pa/index.html, http://lapalapa.info.
Et l'île de la Dominique... Vérifiez si l'hôtel Le Petit Coulibri, dans le sud de l'île, a rouvert ses portes. C'est une excellente option pour bungalows et balades dans les volcans, plongée autour de l'île et à l'intérieur (rivières souterraines). Sinon, vous pouvez choisir entre différents hôtels de petite taille qui offrent également des villas ou des bungalows: www.dominicahotelgui
de.com/hotels_dominique.
Vous pouvez également opter pour l'archipel de San Blas, au nord du Panama. Il y a des îles sans beaucoup de monde et vous pouvez faire des excursions dans les parcs. Uaguinepa, sur l'île de Uaguitupo, dans l'archipel de San Blas. www.dolphinlodge.com.
Pour avoir de bonnes victuailles et marcher, il y a également la Guadeloupe, du côté de la réserve Cousteau, où vous pouvez plonger et faire de la randonnée du côté de Malendure. Le Rocher de Malendure: quelques bungalows de bois blanc à Bouillante, avec petits balcons accrochés à une falaise qui donne sur les îlets Pigeon, à Basse-Terre. Cuisinettes extérieures pour des commodités sommaires. Au village, on peut aller chercher des accras et du boudin créole chez Félicité et, le soir, aller faire la fête sous les bambous et déguster une excellente pizza au Ranch.
À partir de 460 $ la semaine pour le bungalow. Gratuit pour les enfants de moins de dix ans. tél: 05 90 98 70 84, 05 90 98 89 92 (télécopieur), www.rocher-de-malendure.gp. Aussi, Gîtes de France Guadeloupe: www.gitesdefrance-guadeloupe.com; Habitation Tendacayou, à Deshaies (bungalows dans le parc), www.tendacayou.com; Habitation Massieux, à Bouillante (ecolodge), www.habitation-massieux.com (couples).
Birmanie, yes or no?
«Nous avons réservé, avant les événements, un voyage en Birmanie pour novembre avec une agence de voyages (un groupe de 12 personnes). Nous hésitons maintenant à nous y rendre en regard des recommandations du ministère des Affaires extérieures du Canada et de la France. L'agence maintient le voyage. Que feriez-vous?»
Francine Bigras, Montréal
L'agence de voyages en question s'appelle Explorateur (tél: 514 847 1177), spécialiste des petits groupes et des destinations pas communes. Il y a un groupe de six personnes qui part aujourd'hui pour la Birmanie et le guide est déjà sur place depuis une semaine. Vous serez, si vous le voulez, du groupe du mois de novembre.
L'agence entre en contact avec tous les clients par téléphone et leur propose soit d'annuler (pas de problème à ce chapitre-là compte tenu des mises en garde émises par le ministère des Affaires extérieures, qui est assez rapide sur la gâchette du non-risque), soit de partir pour une autre destination à la même date ou pour une autre destination plus tard. Mais on propose aussi de maintenir le choix de la destination initiale.
Pour avoir des contacts sporadiques avec un ami professeur en Birmanie, je peux dire que la vie continue, à la différence que les policiers et l'armée sont plus nerveux. Je me rappelle ce pays où les couvre-feu ont toujours existé, et j'avais très peur des forces armées et de leur promptitude à mater leurs concitoyens. Mais avec les étrangers, ils ne prennent pas trop de risques, sauf si vous prenez des photos d'eux dans l'exercice de leurs fonctions.
Ce qui est un peu ennuyeux aujourd'hui, c'est que les moines sont les éléments déclencheurs des troubles, ce qui signifie que l'armée surveille les temples, des lieux qu'on a l'habitude de visiter. Mais le forfait en campagne proposé par Explorateur n'est pas un itinéraire où l'armée devrait être trop présente.
Et la question se pose ainsi: doit-on y aller pour ne pas les laisser seuls et pour être témoin des écarts et des exagérations du pouvoir, ou doit-on boycotter la destination jusqu'à ce que les droits de la personne y soient respectés?
Je rappelle que les services fournis par Explorateur sont issus du secteur privé et n'ont rien à voir avec le pouvoir en place. Aussi, ce voyage dure trois semaines.
Doit-on voyager pour se faire une conscience et quelques frayeurs? Je n'ai pas de réponse précise... Quand le mur de Berlin est tombé, j'étais assis à regarder des Trabant sursauter dans la rue et des enfants aux yeux rougis lécher des vitrines. Je crois avoir eu un peu peur. J'ai vécu quelques coups d'État et des manifs violentes en Afrique. Je crois avoir eu un peu peur, quoique je ne regrette rien. Mais on peut très bien aller sentir des fleurs dans une insularité calme et paisible. Et, comme ailleurs, retenir son souffle...
À suivre
Le prochain Salon international Tourisme Voyages aura lieu à la Place Bonaventure du 26 au 28 octobre, avec son lot de destinations traditionnelles qui vont de notre Sud classique avec insularités créoles et caraïbes à l'Europe, l'Afrique et l'Asie, en passant par les pays de l'Est et l'Océanie. On notera comme nouveautés la présence de la Jordanie, de Taïwan, de la Maison de l'Afrique et de destinations ski et thalasso à travers la France, sans oublier la présence de la Charente-Atlantique ainsi que la venue d'un nouveau produit mexicain, la Riviera Nayarit, au nord de Puerto Vallarta, de Nuevo Vallarta à San Blas, qui annonce du tout-compris et de l'écotourisme.
Il y aura des séminaires de voyages un peu partout lors de ce salon, mais on notera ceux donnés par Tours Chanteclerc et Incursion Voyages, les plus complets et les plus ciblés. On notera également la présence de Beyond Borders, cette filiale canadienne d'ECPAT qui lutte contre la prostitution et les sévices sexuels imposés aux mineurs à travers le monde.
Ces trois jours verront également la présence de groupes folkloriques sur la place d'animation, où je ne serai pas cette année, compte tenu d'une santé encore délicate. C'est l'excellent Guy Richer qui fera office d'animateur. Ce salon sera ouvert pour la première fois en même temps aux professionnels et au grand public, et on pourra assister à des films et à des conférences à la place du cinéma. Prestataires de services (assurances, douanes, restauration, etc.) font aussi partie du décor.
Clin d'oeil
Un ami a décidé de boycotter tous les aliments provenant de pays qui ne respectent pas les droits de la personne. Son livre de recettes est celui d'Amnesty International. C'est un des régimes alimentaires les plus réussis qu'il m'ait été donné d'observer.
La phrase de la semaine
«Je voyage pour l'avion, j'ai l'aéroport sentimental.»
- Brian Eno, Music For The Airport
Paris et le Maroc
«Mon mari et moi désirons partir en voyage l'été prochain avec nos filles de sept et neuf ans. Nous disposons d'un mois. Nous prévoyons arriver à Paris et y rester une semaine. Que faire pour la suite? Nous avons pensé à l'Aquitaine, puis à Barcelone, sinon à faire un saut jusqu'au Maroc (Essaouira nous tente beaucoup... ): cette option est-elle envisageable? Combien pourrait coûter un vol Paris-Marrakech? Et comment se passe le trajet de trois heures entre l'aéroport de Marrakech et Essaouira? Nous ne sommes pas de grands aventuriers, mais nous avons envie de découvrir l'Afrique du Nord.»
Annie V., Montréal
L'option Maroc est bien sûr envisageable et Essaouira est une excellente option sur la côte. Il y a des vols Paris-Marrakech aller-retour à moins de 200 euros avec Royal Air Maroc ou Transavia (filiale «bas prix» d'Air France qui dessert le bassin méditerranéen). Voici un excellent site qui compare les prix des vols et des forfaits en Europe: http://www.liligo.fr/homepage/air.jsp. Le trajet entre Marrakech et Essaouira dure un peu plus de trois heures. Il n'y a rien de génial sur la route, si ce n'est aux environs de Taroudant, où on trouve des chèvres grimpées sur des arganiers, l'arbre local dont on fait de l'huile avec les amandes issues des noix que rejettent les chèvres.
Avec un bon taxi, c'est assez agréable, et l'ancienne Mogador vous attend. Mais n'oubliez pas que chaque vendredi, il y a des vols directs Paris-Essaouira au départ d'Orly avec Royal Air Maroc.
La question qui tue, suite
«Merci pour la qualité de votre réponse à ma demande du 31 août dernier. Je suis bien d'accord quant au manque de précision de ma question; je voulais être bref et m'en tenir au volet climatique pour le choix d'une destination, vu la période de l'année pour le voyage (novembre = ouragans). Vous m'offrez aimablement de préciser mon besoin et je m'exécute.
«Nous excluons le tout-compris, préférons la location d'un studio ou d'une maisonnette plutôt qu'un hôtel et préférons la nature à la ville. Notre activité première: la marche. L'alimentation est très importante, donc nous recherchons la proximité d'un marché de produits frais, car nous ne sommes pas très "restaurant". Enfin, très important: nous sommes incommodés par le bruit (circulation, motomarines, musique forte sans arrêt... ).
«Selon ces critères, est-ce que la Dominique, Pinar del Rio, Blue Mountains (parmi vos suggestions) et le Costa Rica (que j'ajoute) conviendraient? D'autres suggestions?»
M. G., Saint-Bruno
Essayez le Costa Rica, du côté de Tamarindo... On marche sur une plage immense, on se promène dans le village et il y a des excursions dans la lagune pour y rencontrer des tortues. Il y a de petits bungalows à louer sur la plage. La Palapa: de petites cabinas sur la plage, modestes mais décorées avec goût, avec cuisinettes extérieures. Demandez Marifa. www.visittamarindo.com/lapala
pa/index.html, http://lapalapa.info.
Et l'île de la Dominique... Vérifiez si l'hôtel Le Petit Coulibri, dans le sud de l'île, a rouvert ses portes. C'est une excellente option pour bungalows et balades dans les volcans, plongée autour de l'île et à l'intérieur (rivières souterraines). Sinon, vous pouvez choisir entre différents hôtels de petite taille qui offrent également des villas ou des bungalows: www.dominicahotelgui
de.com/hotels_dominique.
Vous pouvez également opter pour l'archipel de San Blas, au nord du Panama. Il y a des îles sans beaucoup de monde et vous pouvez faire des excursions dans les parcs. Uaguinepa, sur l'île de Uaguitupo, dans l'archipel de San Blas. www.dolphinlodge.com.
Pour avoir de bonnes victuailles et marcher, il y a également la Guadeloupe, du côté de la réserve Cousteau, où vous pouvez plonger et faire de la randonnée du côté de Malendure. Le Rocher de Malendure: quelques bungalows de bois blanc à Bouillante, avec petits balcons accrochés à une falaise qui donne sur les îlets Pigeon, à Basse-Terre. Cuisinettes extérieures pour des commodités sommaires. Au village, on peut aller chercher des accras et du boudin créole chez Félicité et, le soir, aller faire la fête sous les bambous et déguster une excellente pizza au Ranch.
À partir de 460 $ la semaine pour le bungalow. Gratuit pour les enfants de moins de dix ans. tél: 05 90 98 70 84, 05 90 98 89 92 (télécopieur), www.rocher-de-malendure.gp. Aussi, Gîtes de France Guadeloupe: www.gitesdefrance-guadeloupe.com; Habitation Tendacayou, à Deshaies (bungalows dans le parc), www.tendacayou.com; Habitation Massieux, à Bouillante (ecolodge), www.habitation-massieux.com (couples).
Birmanie, yes or no?
«Nous avons réservé, avant les événements, un voyage en Birmanie pour novembre avec une agence de voyages (un groupe de 12 personnes). Nous hésitons maintenant à nous y rendre en regard des recommandations du ministère des Affaires extérieures du Canada et de la France. L'agence maintient le voyage. Que feriez-vous?»
Francine Bigras, Montréal
L'agence de voyages en question s'appelle Explorateur (tél: 514 847 1177), spécialiste des petits groupes et des destinations pas communes. Il y a un groupe de six personnes qui part aujourd'hui pour la Birmanie et le guide est déjà sur place depuis une semaine. Vous serez, si vous le voulez, du groupe du mois de novembre.
L'agence entre en contact avec tous les clients par téléphone et leur propose soit d'annuler (pas de problème à ce chapitre-là compte tenu des mises en garde émises par le ministère des Affaires extérieures, qui est assez rapide sur la gâchette du non-risque), soit de partir pour une autre destination à la même date ou pour une autre destination plus tard. Mais on propose aussi de maintenir le choix de la destination initiale.
Pour avoir des contacts sporadiques avec un ami professeur en Birmanie, je peux dire que la vie continue, à la différence que les policiers et l'armée sont plus nerveux. Je me rappelle ce pays où les couvre-feu ont toujours existé, et j'avais très peur des forces armées et de leur promptitude à mater leurs concitoyens. Mais avec les étrangers, ils ne prennent pas trop de risques, sauf si vous prenez des photos d'eux dans l'exercice de leurs fonctions.
Ce qui est un peu ennuyeux aujourd'hui, c'est que les moines sont les éléments déclencheurs des troubles, ce qui signifie que l'armée surveille les temples, des lieux qu'on a l'habitude de visiter. Mais le forfait en campagne proposé par Explorateur n'est pas un itinéraire où l'armée devrait être trop présente.
Et la question se pose ainsi: doit-on y aller pour ne pas les laisser seuls et pour être témoin des écarts et des exagérations du pouvoir, ou doit-on boycotter la destination jusqu'à ce que les droits de la personne y soient respectés?
Je rappelle que les services fournis par Explorateur sont issus du secteur privé et n'ont rien à voir avec le pouvoir en place. Aussi, ce voyage dure trois semaines.
Doit-on voyager pour se faire une conscience et quelques frayeurs? Je n'ai pas de réponse précise... Quand le mur de Berlin est tombé, j'étais assis à regarder des Trabant sursauter dans la rue et des enfants aux yeux rougis lécher des vitrines. Je crois avoir eu un peu peur. J'ai vécu quelques coups d'État et des manifs violentes en Afrique. Je crois avoir eu un peu peur, quoique je ne regrette rien. Mais on peut très bien aller sentir des fleurs dans une insularité calme et paisible. Et, comme ailleurs, retenir son souffle...
À suivre
Le prochain Salon international Tourisme Voyages aura lieu à la Place Bonaventure du 26 au 28 octobre, avec son lot de destinations traditionnelles qui vont de notre Sud classique avec insularités créoles et caraïbes à l'Europe, l'Afrique et l'Asie, en passant par les pays de l'Est et l'Océanie. On notera comme nouveautés la présence de la Jordanie, de Taïwan, de la Maison de l'Afrique et de destinations ski et thalasso à travers la France, sans oublier la présence de la Charente-Atlantique ainsi que la venue d'un nouveau produit mexicain, la Riviera Nayarit, au nord de Puerto Vallarta, de Nuevo Vallarta à San Blas, qui annonce du tout-compris et de l'écotourisme.
Il y aura des séminaires de voyages un peu partout lors de ce salon, mais on notera ceux donnés par Tours Chanteclerc et Incursion Voyages, les plus complets et les plus ciblés. On notera également la présence de Beyond Borders, cette filiale canadienne d'ECPAT qui lutte contre la prostitution et les sévices sexuels imposés aux mineurs à travers le monde.
Ces trois jours verront également la présence de groupes folkloriques sur la place d'animation, où je ne serai pas cette année, compte tenu d'une santé encore délicate. C'est l'excellent Guy Richer qui fera office d'animateur. Ce salon sera ouvert pour la première fois en même temps aux professionnels et au grand public, et on pourra assister à des films et à des conférences à la place du cinéma. Prestataires de services (assurances, douanes, restauration, etc.) font aussi partie du décor.
Clin d'oeil
Un ami a décidé de boycotter tous les aliments provenant de pays qui ne respectent pas les droits de la personne. Son livre de recettes est celui d'Amnesty International. C'est un des régimes alimentaires les plus réussis qu'il m'ait été donné d'observer.
La phrase de la semaine
«Je voyage pour l'avion, j'ai l'aéroport sentimental.»
- Brian Eno, Music For The Airport
|
Édition abonné
La version longue de certains articles (environ 1 article sur 5) est réservée aux abonnés du Devoir. Ils sont signalés par le symbole suivant :
|
Envoyer Fermer
Haut de la page

