« Les problèmes de stabilité du Bloc, les craintes qu'il soit mis de côté, nous en prenons sérieusement compte. Nous avons de nombreuses stratégies pour faire face à cette situation, je crois que c'est le cadet de nos soucis, mais au cas où je me tromperais, disons que nous avons des stratégies, que tout cela ne serait pas arrivé si des accords n'avaient pas été conclus avec le Bloc pour qu'il s'engage il y a longtemps, parce que vous ne pouvez pas rassembler trois personnes en une heure, en trois heures. La première partie a été faite il y a longtemps, je n'entrerai pas dans les détails... » - Jack Layton