LE TEMPS EST ARRIVÉ DE REPENSER COMPLÈTEMENT LA MISSION DU BAPE. SINON, IL FAUDRA BOYCOTTER CES AUDIENCES TORDUES ET ORIENTÉES EN FAVEUR DES GRANDS PROMOTEURS ET DE LEUR INFLUENCE INDUE SUR CEUX QUI NOUS GOUVERNENT. SI NOS ÉLU(E)S N'ONT NI CETTE LIMPIDITÉ NÉCESSAIRE,NI CETTE HONNÊTETÉ, NI CE DIFFICILE COURAGE, IL RESTERA AUX CITOYENS ET AUX DIVERS ORGANISMES INTÉRESSÉS À METTRE SUR PIED D'AUTRES MODES DE CONSULTATION ET D'AUTRES FORMES D'OPPOSITION LORSQUE NÉCESSAIRE POUR LE BIEN COMMUN ET LA PROTECTION DU TERRITOIRE QUÉBÉCOIS.
JACQUES LÉGER, MONTRÉAL(PETITE-PATRIE).