Bonne conclusion de M. Chouinard : «il affronte l'essentiel, soit la discrimination, en tournant autour du pot. Décevant.»
Décevant est le bon terme. Décevant mais pas surprenant de ce gouvernement. Ce gouvernement très provincial full-fédéraliste ou fédéraliste 100 % pur canadien. Yes sir !