Vos réactions

Ringard?

Réduire le texte Agrandir le texte Envoyer cet article Imprimer cet article Commenter cet article Fil RSS Droits de reproduction

Patric Choffrut
Envoyé Le jeudi 18 septembre 2008 03:00



Ancien responsable d'un groupe de défense de la culture occitane (le tiers sud de la France actuelle),parlant couramment 6 langues européennes, résidant à Londres, je comprends tout à fait la problématique d'une langue minoritairement parlée.
Comment défendre une langue dont les locuteurs sont déjà persuadés qu'elle est dévaluée par rapport à une autre? (le français pour les Occitans, l'anglais pour les immigrés du Québec?)
Ma réponse, sans en être totalement sûr, hélas, c'est le pragmatisme, c.à.d de choisir dans nos cultures les éléments qui "tiennent la route" et sont évidemment porteurs de modernité, et de favoriser les idées de progrès et de changement, alors que notre instinct nous porte à maintenir coûte que coûte ce qui nous tient à coeur.
Et puis aussi l'humour: ces mêmes jeunes qui sifflent devant un spectacle folklorique occitan ou québécois(et ils n'ont pas vraiment tort, avouons-le) participent sans broncher, et vêtus de pantalons de vacher à des spectacles de défoulement primaux...
Assumons la modernité pour tenter d'attacher la jeunesse, et refusons l'enfermement. Après tout, il y a d'autres cultures que la française et l'anglo-américaine!

Haut de la page

Recherchez dans le site

Recherche rapide dans Le Devoir.com