En 2004 la démotivation du personnel fut "du jamais vue". En même temps les microbes ce sont multipliés avec les conséquences que l'on connait. Les niaiseries de l'emplacement du CHUM qui de toute évidence était une solution des plus coûteuse et que les médias n'ont pas jouer leur rôle. Le nombre d'expropriation pour ce projet, construction dans du vieux plus couteux, quartier plutôt anglophone, difficulté de recrutement etc. Lorsque les libéraux étaient à l'opposition ils nommaient à l'Assemblée nationale des noms de patient mal servi et les médias poursuivaient dans le même sens et depuis le même portrait sauf que certains auront l'occasion de faire du cash commandite de Couillard Charest.