Désormais, n'importe quel bozo inculte, mais qui a du fric, pourra investir dans des complexes médico-ludiques, avec restos et bars branchés ("un côté entertaining là-dedans"). Mais dans quel merdier sommes nous rendus au Québec pour permettre de telles énormités?