Un jeune homme de 66 ans a réussi à rassembler 270 000 personnes sur les Plaines, 40 000 autres à Lévis et un nombre incalculable à la télé payante. Il est venu nous dire que l'art est universel, et ce, malgré la controverse qui a précédé sa venue. Espérons que l'accueil que lui a réservé la foule recevra plus d'écho que les propos des quelques néo-hérouxvillois qui auront réussi à démontrer la pauvreté de leur jugement et à nous faire passer pour des colons.