Comme l'entreprise privée prend en charge la construction de l'édifice, son équipement et assure les soins de santé, il ne s'agit plus d'un ppp mais d'une privatisation des soins de santé maquillée en ppp. Avec une telle formule, le rôle de l'État se limite à assurer la rentabilité de l'entreprise. En somme, l'État renonce à sa responsabilité d'assurer des soins de santé de qualité à un moindre coût. L'entreprise va s'arranger pour minimiser ses dépenses et maximiser ses profits. Comment peut-on s'attendre à des soins de qualité dans un tel contexte ?
Henri-B. Boivin