Partenaires

 
 

 

 

 

Je crois que certains Français de France nous sont plus sympathiques en raison du fait qu'ils ne s'attardent pas aux scories de notre vieil accent poitevin mais bien à ce que nous avons à dire.

Ceci étant dit, nous les Nous d'un certain âge avons la très fâcheuse habitude (quintescemment développée par Pâhll Mârthenne Jr) à parler le français en pensant en anglais, tic développé après presque 250 ans de contact avec l'envahisseur anglo-saxon pour mieux se faire comprendre d'Eux, adeptes avérés de la pensée courte et télégraphiée, de ce fait efficace, bien sûr, au lieu de développer notre aptitude à penser et RÉFLÉCHIR en français, ce qui est revenu dans l'usage depuis environ 50 ans grâce au martelage incessant de l'importance de ce qui précède par nos élites francophiles dont on avait bien besoin collectivement pour réaliser notre potentiel national et notre filiation franco-européenne.

D'autre part, dans la recherche de certains d'entre Nous vers une plus grande correction de la langue, l'enflure stylistique textuelle de certains représentants des médias écrits et télévisuels français suscite en Nous un mélange d'admiration et d'agacement dans la mesure où une pensée concise s'énonce clairement et les mots pour le dire viennent aisément, alors au lu de certains textes touffus au style tout autant empesé qu'ampoulé et savant, que d'aucuns appellent "s'exprimer en Hexagonal", on se demande longtemps après en avoir terminé la lecture ou l'écoute ce que l'auteur ou le locuteur a bien voulu nous dire.

Si les angliscismes permettent à certains mercenaires français du texte et de la pensée de se résumer, alors une perte de sens s'ensuivrait mais une efficacité communicationnelle accrue en résulterait

Et ce n'est pas faire preuve de paresse intellectuelle de dire que certains penseurs français manient mieux le verbe que la pensée, c'est un tic unversitaire universel dans la Francophonie.