Vos réactions
N'en soyez pas si sûr, M. Couture
Le problème se situe dans la résistance contre l'impérialisme culturel et linguistique américain démontrée par le Québec, et non, par la France. La France adore "chier" sur les américains. Combien de fois se fait entendre le cliché : "les américains sont tous obèses et ignorants". Mais d'un autre côté, tout ce qui arrive des É-U est d'un cool incontestable, et ponctuer sa locution d'anglicisme mal prononcé (et généralement mal utilisé) est obligatoire pour quiconque aspire à une coolitude sociale ou une crédibilité commerciale.
Le québécois moyen n'a peut-être pas la verve du français de la ville qui a réussi le bac, mais au moins, il peut se targuer d'être un francophone perdu au milieu d'un bassin de plus de 300 millions d'anglophone qui résiste à cette menace favorisée par la proximité géographique.
Et le français, c'est quoi son excuse ?
