Très bon commentaire.Merci de trouver les mots pour remettre l'horizon à la bonne place. Et merci d'abord à François Fillion d'avoir lui aussi trouver les mots pour le dire et dissiper les malentendus.Le contacts avec ces français volubiles fait du bien même à Jean Charest qui en devient disert. Ah la famille! Farewell Stephen.