Le subterfuge militaire tel qu'expliqué dans cet article demande beaucoup de crédulité de la part du lecteur. C'est comme si on pouvait faire fi des télécommunications que les FARC entretiennent entre eux, et se substituer à eux et à leur propre hélicoptère comme par magie. Il me semble que si l'armé colombienne avait vraiment entreprit une telle opération casse-cou, elle aurait inévitablement menée à un bain de sang. Il faudra sans doute attendre des mois, sinon des années, avant de comprendre qu'est-ce qui se cache derrière cette opération de relations publiques. Chose certaine, c'est que le président Uribe avait grandement besoin de ce petit remontant en ce moment, vu la contestation de sa dernière élection par de nombreux juristes de son pays.