Le plus grand mérite du rapport est d'avoir permis à des gens de s'exprimer sur un sujet épineux. Les conclusions du rapport sont aussi peu importantes que les réactions des partis politiques. Le Québec d'aujourd'hui se doit de préparer son avenir. Il serait déplorable que les orientations d'une Nation soient laissées entre les mains des seuls politiciens. Nous (inclusif) méritons bien mieux que cela. Et si le peuple du Québec décidait de tenir ses propres États-généraux, apolitiques et tournés vers l'avenir...