Il n'y a qu'au Québec qu'on demande à la société d'accueil de faire autant de compromis. Ailleurs, les gens se doivent de s'adapter et s'intégrer. Ne sommes-nous pas qu'un maigre 2% francophone dans une mer anglophone? Question d'intégration, il est bien entendu qu'il y a de l'amélioration à apporter pour que le potentiel (diplôme d'équivalence) du nouvel arrivant soit pris en compte, question de lui permettre d'accéder à la prospérité et ainsi apporter sa contribution à la société d'accueil. Surprenant qu'on ait besoin de dépenser autant pour constater que de glorifier le multiculturalisme à outrance va à l'encontre de notre spécificité à longue échéance! Pour ne pas déplaire à la majorité de son électorat, Jean Charest délègue et met en place des commissions qui soit ne nous apprennent rien de nouveau ou produisent des rapports condamnés d'avance aux tablettes (aux frais des contribuables). Manque de courage, de compétence et transparence!!!