Tout cela est de la poudre aux yeux. Si j'étais journaliste, j'enquêterais sur ceci: pourquoi a-t-on ramené Fortier si rapidement et dans de telles conditions (interdiction de retourner à N.Y., effets personnels qui suivent séparément, etc.). Aucun congédiement pour «raisons administratives» ne justifie un tel traitement. C'est sans précédent. Il y a autre chose de trop «délicat», que personne ne veut évoquer pour ne pas «brûler» un ami intime du premier ministre.
Pierre Desosiers
Val David