Faut-il se surprendre qu'un sport qui tolère, voire même encourage la violence comme élément nécessaire et "vendeur" du spectacle pitoyable qu'il présente aux amateurs, puisse fournir le prétexte et donner lieu à des débordements violents et disgracieux comme ceux de l'autre soir. Il ne suffit pas de mettre en accusation et de punir les voyous qui se sont manifestés sur la rue Ste-Catherine et qui n'hésiteront pas à recommencer; il faut aussi entamer des poursuites et, s'il y a lieu, condamner les joueurs qui commettent des assauts et ceux qui les conseillent dans cette direction - ainsi l'incident particulièrement répugnant dans lequel se sont récemment illustrés les Roy père et fils. Il faut aussi sévir légalement contre les organisations et ligues qui refusent de sanctionner les houligans qui continuent de traîner ce sport déchu dans la boue des combats de ruelles. G. Latour, Ottawa.
