Est-ce que le député Coderre s'attaquera à la politique linguistique de CBC qui dicte que, dans le cas de la désignation d'un organisme dont le nom officiel est en français uniquement, les journalistes sont encouragés à utiliser un nom commum anglais?