Partenaires

 
 

 

 

 

J'ai plein d'amis québécois qui ont fait leurs études à McGill. Si j'avais eu à faire la même chose que les étudiants français, je serais allé à McGill aussi. C'est très bien McGill. Il y a énormément d'étudiants américains qui viennent aussi à McGill. Les prix sont compétitifs et la vie est belle à Montréal. Il fut un temps où j'ai donné des cours de français à des étudiants États-Uniens, quelle ambiance et quelles belles personnes aussi.
Ça vitalise Montréal, ça lui donne un goût exotique charmant que les français de France aiment beaucoup. Et puis, nous sommes dans une société marchande alors on va au moins cher et c'est juste à côté des States. Alors, lorsqu'il y a relâche, on y courre. C'est la pratique des frontières européennes toutes proches ou la culture est différente, c'est très attirant. En France, on prend l'avion et hop, deux heures après on se retrouve à Marrakech, Berlin, Madrid, Rome, Londres etc. Ils ont raison ces français de faire ce qu'ils font. Il n'est pas question de créer une réciproque, là n'est pas le problème. Leur faire payer plus cher, aucun problème, ils iront ces français qui parlent le français ailleurs que diable. Montréal y perdra un petit bassin francophone de plus et la vie sera moins exotique ici. Moins de français et plus d'anglophones estudiantins.
On parle souvent de Nôtre-Dame-de-Grâce et Côtes-des-Neiges où je vis et sachez qu'on me parle en français avec plaisir et ma femme, anglaise d'Angleterre, est ravie puisqu'elle ne perd pas son français qu'elle maîtrise. Ici à la rue Monkland à NDG comme à CDN à la librairie Olivieri ou chez le marchand de merguez, on est bien en français. Je crois qu'il suffit d'avoir l'art et la manière pour simplement montrer que chez « nous » on s'exprime aussi en français comme aussi chez « nous » en anglais. Même les petites dames charmantes me parlent toute des en bon français avec u bel accent anglais. C'est charmant ce mélange et cette harmonie culturelle avec toutes ces personnes venues d'horizons si différents. C'est toute une littérature inépuisable dont je me plais à tourner les pages chaque jour. Délicieux la vie à Montréal.