La fierté du rôle de Chef de l`opposition officielle s`exerce par défaut par le Bloc québécois et le NPD. Dion se marginalise de façon irrévocable. La perte de crédibilité qui entache Dion et ses Libéraux fut orchestré par un ministre des finances qui n`avait rien de substantiel à offrir lors du dépôt de son budget. Pris au piège Dion a démontré la perfidie de ses arguments. Dion méprise le peuple et celui-ci s`en souviendra le temps des élections venu. Bon débarras pour ce lit de vipères!