Bien voici la nouvelle position canadienne en Afghanistan : On va faire nos tournées 15 minutes plus tôt qu'à l'habitude afin de prendre les Talibans par surprise et on va changer le couleur de nos chars pour les embêter. À la place de nos opérations "search & destroy" on va les améliorer par une nouvelle opération "search, find & destroy", ce qui devrait donner de meilleurs résultats.
Nos soldats vont maintenant devoir s'habituer à tenir la truelle d'une main pour bâtir et la grenade de l'autre pour détruire, seulement en cas de danger réel ou appréhendé ou l'inverse si nos généraux décident autrement.