Cessons de jouer à l'autruche. Aux grands maux, les grands remèdes. Le français est dans une position d'extrême fragilité en Amérique. À cause de cela, il faut avoir recours à des moyens musclés si l'on veut inverser la tendance, qui est celle que vous connaissez. Il faut exiger des immigrants, comme condition d'installation au Québec, une connaissance minimale du français, telle que vérifiée par un test oral et un examen écrit. Faut-il attendre de devenir un pays indépendant pour cela? Je ne prendrais pas de risques, au cas où, à mon grand regret, cela ne se produirait jamais...
Henri-B. Boivin